26 Νοεμβρίου 2013

Η Ντορέττα Παπαδημητρίου μας αποκαλύπτει το αγαπημένο της τραγούδι

Η Ντορέττα Παπαδημητρίου μας αποκαλύπτει το αγαπημένο της τραγούδι που της θυμίζει....
τη σχέση της με τα παιδιά της.
Just Doretta: My kind of love...
Άκουσα ένα τραγούδι τις προάλλες, το οποίο το έχω ξανακούσει πολλές φορές και πάντα όταν το ακούω σκέφτομαι τα παιδιά μου.

Θέλω να μοιραστώ μαζί σου τους στίχους του.


Αν έχεις παιδιά, σίγουρα από σήμερα όταν ακούς αυτό το τραγούδι θα τα σκέφτεσαι.

Μπορεί η πρώτη σκέψη όταν το ακούς να είναι ότι πρόκειται για ερωτικό τραγούδι, αλλά εγώ νομίζω πως το τραγουδάει η μάνα στο παιδί της.

Για μένα κάθε τραγούδι μου θυμίζει κάτι ή μου λέει κάτι, ή τελοσπάντων μου προκαλεί συναισθήματα. Γι' αυτό και δεν μπορώ να ακούω τραγούδια και να μην ξέρω τους στίχους.

Οι φίλοι μου με κοροιδεύουν. Πως είναι δυνατόν να θυμάμαι όλους αυτούς τους στίχους. Από σημερινά, από παλιά, από ό,τι να 'ναι τραγούδια, ειδικά αν μου αρέσουν πολύ.

Φαντάσου ότι σε κάποια Ιταλικά ή Ισπανικά τραγούδια που μου αρέσουν και δεν καταλαβαίνω πάντα, ψάχνω, βρίσκω τους στίχους και τους μεταφράζω κιόλας για να καταλαβαίνω τι λένε.

Είναι το κόλλημα μου...


Δες λοιπόν τους στίχους και άκου και το τραγούδι

"I can't buy your love
Don't even wanna try.
Sometimes the truth won't make you happy,
So I'm not gonna lie.
I don't ever question if my heart beats only for you, it beats only for you.

I know i'm far from perfect,
Nothin' like your entourage.
I can't grant you any wishes,
I won't promise you the stars.
But don't ever question if my heart beats only for you, it beats only for you.

Cause when you've given up,
When no matter what you do it's never good enough.
When you never thought that it could ever get this tough,
That's when you feel my kind of love.
And when you're crying out.
When you fall and then can't pick your heavy off the ground
When the friends you thought you had haven't stuck around.
That's when you feel my kind of love.

You won't see me at the parties,
I guess I'm just no fun.
I won't be turning up the radio
Singing "Baby You're The One".
But don't ever question if my heart beats only for you, it beats only for you.

I know sometimes I get angry
And I say what I don't mean.
I know I keep my heart protected,
Far away from my sleeve.
But don't ever question if my heart beats only for you, it beats only for you.

Cause when you've given up
When no matter what you do it's never good enough.
When you never thought that it could ever get this tough,
That's when you feel my kind of love.
And when you're crying out.
When you fall and then can't pick your heavy off the ground
When the friends you thought you had haven't stuck around.
That's when you feel my kind of love.

Cause when you've given up.
When no matter what you do it's never good enough.
When you never thought that it could ever get this tough,
That's when you feel my kind of love."


Άμα δεις και το video clip νομίζω ότι μάνα και κόρη είναι οι πρωταγωνίστριες:


Το αγαπώ λοιπόν αυτό το τραγούδι, γιατί μιλάει για ένα είδος αγάπης που μόνο μια μάνα μπορεί να νιώθει για το παιδί της.

Γι' αυτή την αγάπη που μπορεί να μην εκφράζεται πάντα με τους σωστούς τρόπους, αλλά στα δύσκολα, στα ζόρικα είναι πάντα εκεί.

Εκεί που δεν υπάρχει κανείς, η μάνα είναι πάντα εκεί!

Να παρηγορήσει το παιδί της, να το προστατεύσει, να το αγκαλιάσει.

Εκεί που όλοι όσοι έλεγαν πως είναι φίλοι έχουν εξαφανιστεί, εκεί που το παιδί νιώθει πως δεν υπάρχει καμία ελπίδα, πως ότι και να κάνει δεν είναι αρκετό, εκεί βρίσκεται πάντα η μάνα.

Να δώσει την αγάπη της που δεν συγκρίνεται με κανένα άλλο είδος αγάπης και ξεπερνάει τα πάντα και τους πάντες

Κι επειδή εγώ σαν παιδί το έχω νιώσει αυτό από την δική μου μαμά, μέχρι και σήμερα, το καταλαβαίνω απόλυτα.

Και θέλω ακριβώς το ίδιο να νιώθουν και τα δικά μου παιδιά.

Και να ξέρουν πως όσα λάθη κι αν κάνω (Oι μαμάδες είναι άνθρωποι κι αυτές. Απλοί, κοινοί θνητοί), η αγάπη μου γι' αυτούς δεν έχει όρια, δεν έχει ταβάνι και μπορεί να τα βάλει με όλο τον κόσμο!!
Σου ακούγονται κάπως όλα αυτά, ίσως με έπιασε και μένα μια υπερ-ευαίσθητη κατάσταση, αλλά πίστεψε με, προέκυψε στην πορεία.

Όση ώρα γράφω αυτό το post ακούω κι εγώ αυτό το τραγούδι.

Αν δεν έχεις εσύ παιδιά ακόμα, να ξέρεις πως έτσι νιώθει η μαμά σου για σένα.
Μπορεί εσύ να μην το καταλαβαίνεις, να έχεις άπειρα παράπονα από εκείνη, να μαλώνετε...

Όλοι το έχουμε περάσει αυτό. Οι γονείς μας είναι οι πρώτοι που κατηγορούμε για πολλά πράγματα.
Να θυμάσαι όμως πως κι αυτοί άνθρωποι είναι και νιώθουν για σένα αυτό που λέει και το τραγούδι..

...Ένα είδος αγάπης ανώτερο και διαφορετικό από κάθε άλλο..
Απλά μερικές φορές δεν ξέρουν και οι ίδιοι πως να το εκφράσουν...


They are just human..

Love...

Δεν υπάρχουν σχόλια: