‎Ο Bono Συγκρίνει τον Πρόεδρο της Ουκρανίας με τον Άγιο Πατρίκιο σε ποίημα που διαβάστηκε από τη Nancy Pelosi

‎"Η θλίψη και ο πόνος της Ιρλανδίας / Είναι τώρα η Ουκρανία / Και το όνομα του Αγίου Πατρικίου είναι τώρα Zelenskyy."‎

‎Η Πρόεδρος της Βουλής Nancy Pelosi φιλοξένησε το ετήσιο γεύμα των Φίλων της Ιρλανδίας στον Λευκό Οίκο την Πέμπτη (17 Μαρτίου), και πριν παρουσιάσει μια παράσταση ‎‎riverdance‎‎, η Πελόσι διάβασε ένα ποίημα που της έστειλε ο Μπόνο ‎‎των U2‎‎ νωρίτερα την ίδια ημέρα.‎

‎"Οι περισσότεροι από εμάς, πάντα, είτε είμαστε στην Ιρλανδία είτε εδώ, όπου κι αν είναι, ο Μπόνο ήταν ένα πολύ ιρλανδικό μέρος της ζωής μας", ανέφερε ο Πελόσι στο ποίημα, πριν απαγγείλει: "Ω, ο Άγιος Πατρίκιος / Έδιωξε τα φίδια με τις προσευχές του, αλλά αυτό δεν είναι το μόνο που χρειάζεται / Με τον καπνό συμβολίζει ένα κακό που προκύπτει και κρύβεται στην καρδιά σας καθώς ραγίζει / Το κακό αναστήθηκε από το σκοτάδι που ζει σε μερικούς ανθρώπους, αλλά με θλίψη και φόβο, τότε είναι που οι άγιοι μπορούν να εμφανιστούν να διώχνουν αυτά τα γέρικα φίδια για άλλη μια φορά."‎

“Oh, St. Patrick / He drove out the snakes with his prayers, but that’s not all it takes / With the smoke symbolizes an evil that arises and hides in your heart as it breaks / The evil risen from the darkness that lives in some men, but in sorrow and fear, that’s when saints can appear to drive out those old snakes once again.”

‎«Αγωνίζονται για να είμαστε ελεύθεροι, από τον ψυχάκια αυτής της ανθρώπινης οικογένειας», συνέχισε το ποίημα, προτού παρομοιάσει τον Ουκρανό πρόεδρο Βολοντίμιρ Ζελένσκι με τον Άγιο Πατρικίου στη στροφή, «Η θλίψη και ο πόνος της Ιρλανδίας / Είναι τώρα η Ουκρανία / Και το όνομα του Αγίου Πατρικίου είναι τώρα Zelenskyy».‎

 “Ireland’s sorrow and pain / Is now the Ukraine / And Saint Patrick’s name is now Zelenskyy.”

‎Η Πελόσι είναι μεγάλη θαυμάστρια των U2, αναφερόμενη μάλιστα στον Μπόνο ως τον «καλό της φίλο» όταν κέρδισε το καλύτερο τραγούδι για το βραβείο Χρυσής Σφαίρας ταινίας το 2014. "Έχουμε εμμονή. Πηγαίνουμε σε κάθε συναυλία. Πιθανότατα έχω πάει σε περισσότερες συναυλίες των U2 από ότι, σίγουρα ο καθένας στο Κογκρέσο", δήλωσε στο ‎‎Rolling Stone‎‎ το 2019. ‎‎Η Washington Post‎‎ σημείωσε ότι η Pelosi έχει παρακολουθήσει σχεδόν κάθε συναυλία των U2 στην περιοχή dc τουλάχιστον από το 2006.

‎