TOF CASES (ΤΗΕ OFFICE) του Θεόδωρου Ιορδανίδη

 

ΤΗΕ OFFICE

PILOT

“Teeth & Fangs”/“Δόντια και Κυνόδοντες”

Σκηνή 1 εσωτερικό(γραφείο αστυνομίας)/μέρα

[Βρισκόμαστε στο γραφείο της αστυνομίας. Δύο αστυνομικοί κάθονται στα γραφεία τους και ακούνε μια γυναίκα γελώντας.]

Γυναίκα) Σας λέω την αλήθεια. Ήταν ένας λυκάνθρωπος. Τον είδα με τα ίδια μου τα μάτια.

Αστυνόμος 1 )Και ο λυκάνθρωπος...μπήκε στο σπίτι σας, έφαγε τα πάντα στο ψυγείο σας και απλά έφυγε;

Αστυνόμος 2) Πιο πολύ σαν την γυναίκα μου ακούγεται. (χαιρέκακο γέλιο)

Αστυνόμος 1 ) Πάψε και εσύ. ( κρύβει γέλιο) Κυρία μου, λυπάμαι αλλά εδώ αντιμετωπίζουμε αληθινά εγκλήματα. Δεν κυνηγάμε παραμύθια. Θα σας παρακαλούσα να φύγετε γιατί περιμένει κόσμος να εξυπηρετηθεί.

[ Η γυναίκα βγαίνει από το γραφείο φανερά αναστατωμένη. Ωστόσο την σταματάει η γραμματέας.]

Γραμματέας) Με συγχωρείτε. Παράκουσα την συζήτηση μέσα στο γραφείο.

[ Η γραμματέας βγάζει μία κάρτα που έχει μία διεύθυνση και ένα τηλέφωνο.]

Γραμματέας) Είναι ένα πιο ανεξάρτητο τμήμα της υπηρεσίας μας. Συνήθως αναλαμβάνουν παρόμοιες υποθέσεις με την δική σας.

Γυναίκα) Αξίζει μία προσπάθεια. Σας ευχαριστώ.

[ Η γυναίκα βγαίνει  από τον χώρο διαβάζοντας την κάρτα.]

Τέλος σκηνής

Σκηνή 2 εσωτερικό/ πολύ πρωινές ώρες

[ Η γυναίκα στέκεται έξω από το «Γραφείο» ελέγχοντας την κάρτα για να δει αν είναι η σωστή διεύθυνση. Αφού σιγουρευτεί, μπαίνει μέσα στο κτήριο. Οι τοίχοι του διαδρόμου που ακολουθεί είναι διακοσμημένοι με πορτρέτα από άτομα σε μαύρα κοστούμια. Στο πέτο έχουνε όλοι τα αρχικά «ΤΟF» με χρυσά γράμματα. Η γυναίκα κοιτάζει με περιέργεια καθώς περπατάει, μέχρι που φτάνει  στο τέρμα  του διαδρόμου, όπου υπάρχει μια πόρτα με μια μαύρη πινακίδια με τα αρχικά «TOF» με χρυσά γράμματα. Η γυναίκα πάει  να χτυπήσει την πόρτα, αλλά η πόρτα ανοίγει από μόνη της.]

Α) Καλημέρα σας, σας περιμέναμε. Παρακαλώ περάστε.

[ Ο άνδρας φοράει  πουκάμισο όμοιο με αυτό των πορτρέτων. Το γραφείο είναι γεμάτο με βιβλία, φιαλίδια με χρωματιστά υγρά και παράξενα εργαλεία. Υπάρχουν 2 έδρες που βλέπουν προς την εξώπορτα. Στην μία έδρα κάθεται ένας άλλος άνδρας μεγαλύτερης ηλικίας με όμοιο ρουχισμό.]

Β) Καθίστε, πως μπορούμε να σας βοηθήσουμε;

Γυναίκα) Μου είπανε ότι εσείς έχετε εμπειρία σε σχέση με το υπερφυσικό. Βοηθήστε με !  Με καταδιώκει ένας λυκάνθρωπος.

Β) Φυσικά. Πρώτα όμως πρέπει να μας πείτε όλη την ιστορία σας από την αρχή.

Γυναίκα) Ναι, ναι!  Όλα άρχισαν πριν 5 μήνες. Βλέπετε δουλεύω σε μια φιλοζωική εταιρία. Μας είχανε δώσει πληροφορία για έναν άγριο σκύλο που μπήκε σε ένα σπίτι. Δουλεία μου είναι  να βλέπω σε τι κατάσταση είναι τα ζώα όταν μας τα φέρνουν και να τα φροντίζω πλένοντάς και ταΐζοντας τα. Το συγκεκριμένο σκυλί ήταν μαύρο και αρκετά μεγαλόσωμο, αλλά δεν είμαι σίγουρη για την ράτσα του ωστόσο. Όταν μου το φέρανε ήταν ναρκωμένο, οπότε ξεκίνησα να το περιποιούμαι. Ξαφνικά όμως ξυπνάει και ορμάει πάνω μου. Ευτυχώς δεν μου έκανε ζημιά, αλλά ύστερα το έσκασε στο δάσος. Το ίδιο βράδυ κιόλας καθώς γυρνούσα στο σπίτι μου με τα πόδια ένιωθα μια παράξενη αίσθηση...

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 3  εξωτερικό-εσωτερικό/ νύχτα (flashback 1)

 

Γυναίκα/σπικάζ) ... ένιωθα ότι κάτι με παρακολουθεί σαν να με παραμονεύει. Και τότε το άκουσα!

[Είναι νύχτα, η γυναίκα περπατάει στον άδειο δρόμο και είναι φανερά ανήσυχη. Ξαφνικά, από τις σκιές  προβάλει ο λυκάνθρωπος.]

[ Η σκηνή παγώνει και ο πράκτορας Β με αργά βήμα περπατάει προς τον λυκάνθρωπο. Τον παρατηρεί προσεκτικά και ρωτάει.]

Β) Σε αυτό το σημείο είχατε δει το κτήνος;

Γυναίκα/σπικάζ) Όχι ακόμα, αλλά άκουσα το γρύλισμα του. Δουλεύω πολλά χρόνια με ζώα  και δεν έχω ξανακούσει κάτι παρόμοιο. Ενστικτωδώς άρχισα να τρέχω. Δεν νομίζω να  έχω τρέξει ποτέ ξανά τόσο γρήγορα.

[Η σκηνή ξεπαγώνει. Η γυναίκα τρέχει στον δρόμο τρομαγμένη, ακούγοντας βήματα από κάτι με νύχια να τρέχει πίσω της. Η γυναίκα μπαίνει στο σπίτι της, κλείνει την πόρτα πίσω της και κάθεται εκεί όρθια και λαχανιασμένη.]

Γυναίκα/σπικάζ) Τότε είναι που το είδα. Απέναντι από την πόρτα έχω ένα παράθυρο. Το πλάσμα καθόταν από την έξω πλευρά και με κοιτούσε. Δεν αντιδρούσε, απλά στεκόταν εκεί και με κοιτούσε.

[ Η γυναίκα βλέπει στο παράθυρο τον λυκάνθρωπο που στέκεται εκεί κοιτάζοντας την. Μετά από λίγο η γυναίκα τσιρίζει και τρέχει  πιο μέσα στο σπίτι, ενώ ο λυκάνθρωπος γρυλίζει και τρέχει ταυτόχρονα με αυτή προς την ίδια κατεύθυνση, μέχρι που χάνεται μετά το παράθυρο.]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 4  εσωτερικό/μέρα

[Επιστρέφουμε στο γραφείο.  Η γυναίκα είναι βουρκωμένη καθώς μιλάει. Ο πράκτορας Α δεν φαίνεται.]

Γυναίκα) Και ξαφνικά γρυλίζει. Τότε έτρεξα προς το σαλόνι. Τον είδα να τρέχει και αυτός, αλλά δεν τον είδα ξανά εκείνη την νύχτα.

[ Ο πράκτορας Α μπαίνει στο δωμάτιο κρατώντας ένα δίσκο με ένα φλιτζάνι.]

Α) Σας έφερα λίγο τσάι, θα σας βοηθήσει να ηρεμίσετε.

Γυναίκα) Σας ευχαριστώ!

[Η γυναίκα πίνει λίγο και βήχει.]

Γυναίκα) Συγνώμη, πρέπει να στραβοκατάπια.

Β) Κανένα πρόβλημα. Μόλις ήσαστε έτοιμη μπορείτε να συνεχίσετε.

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 5 εσωτερικό/νύχτα (flashback 2)

[Ήμαστε πάλι στο σπίτι, βλέπουμε μια σκοτεινή κουζίνα. Το ψυγείο είναι ανοιχτό και ακούγονται ήχοι από κάτι να καταβροχθίζει λαίμαργα φαγητό. Δεν φαίνεται το πλάσμα.]

Γυναίκα/σπικάζ) Για μερικές βδομάδες δεν συνέβη τίποτα, οπότε θεώρησα ότι ήταν η φαντασία μου, ίσως στρες. Όμως το ξαναείδα... ή τουλάχιστον την καταστροφή που προξένησε.

[Η γυναίκα κοιμάται, ξυπνάει από τους ήχους της κουζίνας και βγαίνει από το δωμάτιο της και πηγαίνει στην κουζίνα. Ακούγονται έντονα οι ήχοι του τέρατος, ενώ η γυναίκα διστακτικά πατάει το διακόπτη  για το φώς. Την στιγμή που ανάβει το φώς όλοι οι ήχοι σταματάνε και στην κουζίνα δεν υπάρχει το τέρας, αλλά παντού είναι σκόρπια μισοφαγωμένα  φαγητά και το ψυγείο είναι ορθάνοιχτο.]

Γυναίκα/σπικάζ) Άκουσα φασαρία από την κουζίνα. Κατέβηκα να δω τι συνέβη. Το ακούω να κατασπαράζει ότι υπάρχει στο ψυγείο, αλλά την στιγμή που ανοίγω το φώς είχε εξαφανιστεί!

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 6  εσωτερικό/μέρα

[Επιστρέφουμε στο γραφείο. Ο πράκτορας Β έχει ανοίξει ένα μεγάλο βιβλίο και διαβάζει κάτι.]

Α) Δηλαδή δεν μπορέσατε να το δείτε ;

Γυναίκα)  Όχι, αλλά η ζημία που έκανε ήταν εμφανής. Υπήρχαν σημάδια από νυχιές στο ψυγείο και το πάτωμα.

Α) Και είσαστε σίγουρη ότι ήταν το ίδιο πλάσμα;

Γυναίκα) Απολύτως.

Α) Πολύ καλά. Συνεχίστε.

Γυναίκα) Το τρίτο περιστατικό είναι κάπως παράξενο. Πριν περίπου 3 μήνες έπεσα να κοιμηθώ. Το πρωί που ξύπνησα το παράθυρο του δωματίου ήταν σπασμένο, οι κουρτίνες ξεσκισμένες και μια νεκρή γάτα ακουμπισμένη στα πόδια  του κρεβατιού μου. Παρόλο που ούτε το είδα, ούτε το άκουσα, πιστεύω πως ήταν το κτήνος. Δεν υπάρχει άλλη εξήγηση.

Β) Υπάρχει κάποιο άλλο περιστατικό στο οποίο είδατε το πλάσμα;

Γυναίκα) Βασικά ναι. Βλέπετε μετά το περιστατικό στο δωμάτιο δεν ένιωθα ασφαλής, οπότε αγόρασα σύστημα με κάμερες. Οι κάμερες το πιάσανε να τριγυρνάει στην αυλή μου. Μπορώ να σας το περιγράψω αν θέλετε.

Α) Αν θα μπορούσατε, θα βοηθούσε πολύ στην εξακρίβωση της ταυτότητας του πλάσματος.

Γυναίκα) Λοιπόν, δεν ήταν εύκολο να δω χρώματα, αλλά είχε σίγουρα σκουρόχρωμη γούνα. Ήταν αρκετά ψηλός, γύρο στα 1,90, έμοιαζε με λύκο, ωστόσο περπατούσε σχεδόν σαν άνθρωπος. Ήταν ελαφρώς κυρτός, σαν να είχε καμπούρα. Τα νύχια του ήταν γαμψά και μακριά σαν μαχαίρια Τέλος, όταν κάποια στιγμή κοίταζε προς την κάμερα, παρατήρησα  ότι είχε καθαρά ανθρώπινα μάτια. Ωστόσο είμαι απολύτως σίγουρη  ότι δεν ήταν μεταμφιεσμένος άνθρωπος. Τίποτα πάνω του δεν έμοιαζε ψεύτικο.

Α) Εάν αυτά είχατε να μας πείτε, τότε μπορείτε να...

Γυναίκα) Δεν σας είπα το πιο σημαντικό! Πριν από ένα μήνα ακριβώς, το κτήνος ήρθε πάλι μέσα στο σπίτι μου. Αυτή την φορά με απήγαγε...

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 7 εξωτερικό/μέρα (flashback 3)

[Βρισκόμαστε σε ένα δασάκι. Η γυναίκα είναι  καλυμμένη με αίμα και  τα ρούχα της είναι λερωμένα και σκισμένα.]

Γυναίκα/σπικάζ)...Όταν ξύπνησα, ήμουν κάπου στην ερημιά, τα ρούχα μου σκισμένα και λερωμένα με αίμα. Στην αρχή φοβήθηκα ότι το τέρας με τραυμάτισε, αλλά δεν είχα ούτε γρατζουνιά.

[Η γυναίκα σηκώνεται παραξενεμένη για το που βρίσκεται και αρχίζει να ουρλιάζει από τρόμο βλέποντας το αίμα.]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 8 εσωτερικό/μέρα

[Επιστρέφουμε στο γραφείο, τα χέρια της γυναίκας τρέμουν, ενώ κρατάει το φλιτζάνι. Το αφήνει  σε ένα τραπεζάκι δίπλα της. Αρχίζει να κλαίει. Όταν συνέρχεται κάπως λέει:]

Γυναίκα) Συγνώμη, το τελευταίο μου φέρνει έντονη συναισθηματική φόρτιση. Δυσκολεύομαι να κοιμηθώ τα βράδια από το στρες.

Β) Πάρτε μια βαθιά ανάσα. Αν δεν θέλετε να πείτε τίποτα περισσότερο, δεν υπάρχει πρόβλημα. Μπορείτε να φύγετε μόλις νοιώσετε καλύτερα.

Γυναίκα) Πείτε μου! Τι είναι αυτό το πλάσμα και τι θέλει από εμένα !;!

[ Ο πράκτορας Α πειράζει κάποια φιαλίδια και κοιτάζει τις ταμπέλες τους.]

Α) Δυστυχώς, δεν μπορούμε να σας απαντήσουμε με σιγουριά ακόμα. Ωστόσο εάν μάθουμε κάτι  θα σας ενημερώσουμε άμεσα.

[ Η γυναίκα σηκώνεται από την καρέκλα της  και ο πράκτορας Α την συνοδεύει μέχρι την  πόρτα.]

Γυναίκα) Σας ευχαριστώ για τον χρόνο σας.

Α) Εμείς σας ευχαριστούμε.

[ Η γυναίκα βγαίνει και ο Πράκτορας Α κλείνει την πόρτα. Μετά γυρνάει προς τον συνάδελφο του.]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 9  εσωτερικό/μέρα

[ Ο πράκτορας Α πηγαίνει και ανοίγει  έναν άδιο χαρτοφύλακα πάνω στην έδρα του. Μετά βάζει στην σειρά μερικά φιαλίδια και κάθεται στην καρέκλα του.]

Α) Λοιπόν, πιστεύεις την ιστορία της;

Β) Πιστεύω ότι σίγουρα είδε κάτι, δεν είμαι σίγουρος ωστόσο τι.

Α) Μπορούμε με σιγουριά να πούμε ότι δεν είναι Κιτσούνε. Εκτός του ότι βρισκόμαστε πολύ μακριά από τις περιοχές που κυνηγάνε, τα Κιτσούνε έχουν αποχρώσεις από λευκό μέχρι πορτοκαλί  στην γούνα τους.

Β) Μην ξεχνάς ότι μπορούν να πάρουν σχεδόν ανθρώπινη μορφή και αποφεύγουν να τρομοκρατούν τα θύματα τους... Λες να ήταν Οκούρι-Ίνου;

Α) Η περιγραφή θα του ταίριαζε. Είναι ένας μεγάλος , τερατόμορφος σκύλος, με  μαύρη γούνα, αλλά η συμπεριφορά του δεν ταιριάζει. Ή θα την είχε σκοτώσει επιτόπου ή θα την είχε αφήσει στην ησυχία της  μόλις έμπαινε στο σπίτι της.

Β) Καντέτζο ! Το μαύρο Καντέτζο ταιριάζει στην περιγραφή και βρίσκονται αρκετά κοντά στην περιοχή. Εάν του μίλησε, τότε θα την ακολούθησε και θα προσπαθούσε να την κάνει να τρελαθεί.

[Ο πράκτορας Α πηγαίνει  και παίρνει το  φλιτζάνι της γυναίκας.]

Α) Ναι , αλλά πάντα βρίσκεται μαζί με το Λευκό Καντέτζο. Δεν χωρίζονται ποτέ. Θα είχε δει και τα δύο κάποια στιγμή.

[ Ο πράκτορας Α κάθεται ξανά στην έδρα του και ρίχνει ένα υγρό  από τα φιαλίδια που έχει. Το τσάι γίνεται μαύρο στο χρώμα.]

Α) Κάτι βρήκα εδώ.  Τέσταρα το τσάι της και μάντεψε τι βρήκα.

 Β ) Είναι καταραμένη;

Α) Ναι. Οπότε ότι την κυνηγάει σχετίζεται με μια κατάρα.

Β) Γκουίλτζι, το Άγριο κυνήγι, ο Ζόφος. Η λίστα ακόμα είναι μεγάλη. Εκτός... Ρίξε λίγο απόσταγμα από Wolfsbane (λυκόφυτο).

[O πράκτορας Α ρίχνει  ακόμα ένα υγρό μέσα στο τσάι, το οποίο καθαρίζει στο χρώμα.]

Α) Έχουμε να κάνουμε με λυκάνθρωπο;

Β) (γελάει) Η πελάτης μας ήταν ο θύτης και το θύμα.

Α) Δεν καταλαβαίνω. Μπορείς να εξηγήσεις; Πως μπορεί ένας λυκάνθρωπος να κυνηγάει τον ανθρωπινό του εαυτό;

Β) Όλα είναι θέμα οπτικής...

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 10  εξωτερικό-εσωτερικό/νύχτα

[Βλέπουμε ξανά το Flashback 1 , χωρίς το original σπικάζ.]

Β/σπικάζ) Όντως άκουσε έναν λυκάνθρωπο, τον εαυτό της. Πρέπει α ήταν η πρώτη της μεταμόρφωση...

[Την γυναίκα στην σκηνή αντικαθιστά ο λυκάνθρωπος. Ο λυκάνθρωπος επαναλαμβάνει το flashback κάνοντας ότι έκανε η γυναίκα. Όταν κοιτάει στο τζάμι βλέπει την αντανάκλαση του και μετά τρέχει. ]

Β/σπικάζ)...και τότε είδε την αντανάκλαση της στο τζάμι.

Τέλος σκηνής

 

 

Σκηνή 11 εσωτερικό/νύχτα

[Βλέπουμε το flashback 2(πρώτο μέρος),  αλλά από διαφορετική οπτική, ώστε ο λυκάνθρωπος να φαίνεται. Δεν ακούγεται το original σπικάζ.]

Α/σπικάζ) Μπορώ τότε να φανταστώ ότι  στις περιπτώσεις του  ψυγείου και της κρεβατοκάμαρας ισχύει το ίδιο.

Β) Ακριβώς! Όσο για την απαγωγή...

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 12 εξωτερικό/νύχτα- πρωινές ώρες

[Βλέπουμε πρώτα τον λυκάνθρωπο να ξαπλώνει  στο σημείο του flashback 3. Ακολουθεί σκηνή με τον ήλιο να ανατέλλει και ξαναβλέπουμε το flashback 3 χωρίς το σπικάζ του.]

Β)...Το πιο πιθανό σενάριο είναι ότι πήγε για κυνήγι, αλλά αντί να γυρίσει στο σπίτι της, προφανώς αποφάσισε να φτιάξει μια νέα φωλιά κάπου μακριά από πολιτισμό.

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 13 εσωτερικό/ μέρα

[Επιστρέφουμε στο γραφείο. Βλέπουμε τον πράκτορα Α να μαζεύει κάτι φιαλίδια και μία σύριγγα για ένεση και τα βάζει  μέσα στον ανοιχτό χαρτοφύλακα.]

Α) Όλα τα συμβάντα γίνανε νύχτα με ένα μήνα διάστημα μεταξύ τους. Πανσέληνος. Οπότε είναι σίγουρα λυκάνθρωπος. Πες μου, πότε είναι η επόμενη πανσέληνος;

[Ο πράκτορας Β σηκώνεται από το γραφείο του και παίρνει ένα μικρό βιβλίο από την βιβλιοθήκη. Το ξεφυλλίζει και σταματάει σε μία σελίδα.]

Β) Σε τρεις μέρες. Να θυμάσαι, η θεραπεία πρέπει να της δοθεί όταν είναι σε πλήρη μεταμόρφωση και πριν την έβδομη πανσέληνο.

Α) Μην ανησυχείς. Το έχω. Να σου θυμίσω ότι πλέον είμαι ενεργός πράκτορας.

[ Η σκηνή τελειώνει με τον πράκτορα Α να κλείνει την βαλίτσα.]

Τέλος επεισοδίου

The Office Ep.2

“Till death do us part”/“Μέχρι να μας χωρίσει ο θάνατος”

 Σκηνή 1 εξωτερικό/νύκτα

[Ένας νεαρός( φοράει ένα μεταλλικό δαχτυλίδι σαν μενταγιόν με αλυσίδα) βιντεοσκοπεί σε μορφή “haunted house” έξω από ένα ερειπωμένο σπίτι την νύχτα.]

Νεαρός) Γεια σας κυνηγοί φαντασμάτων! Σήμερα θα κάνουμε κάτι διαφορετικό από το συνηθισμένο. Αντί να παίξουμε κάποιο παιχνίδι για φαντάσματα, αποφάσισα να το δοκιμάσουμε real-life. #4real. Αυτή την στιγμή βρίσκομαι έξω από ένα εγκαταλελειμμένο σπίτι στο οποίο φημολογείται ότι έγινε ένας φόνος! Πάμε να ρίξουμε μια ματιά.

[ Ο νεαρός πλησιάζει το σπίτι. Η θερμοκρασία πέφτει απότομα.]

Νεαρός) Μπρρ! Φαίνεται πως ο χειμώνας ήρθε νωρίς φέτος! Ω κοιτάξτε εκεί. Φαίνεται πως κάποιος μας πρόλαβε εδώ.

[Ο νεαρός στρέφει την κάμερα προς την πόρτα του σπιτιού. Εκεί στέκεται η  White lady( μακριά μαύρα μαλλιά, λευκό δέρμα, λευκό φόρεμα) και τον κοιτάει επίμονα.]

Νεαρός) Συγνώμη! Εσείς είσαστε η ιδιοκτήτρια του σπιτιού;

[Η White Lady  τηλεμεταφέρεται ακριβώς μπροστά στην κάμερα, κάνοντας jump scare. Ο νεαρός βγάζει μια  άναρθρη κραυγή και το βίντεο παγώνει, αποκαλύπτοντας ότι είναι ένα βίντεο στο YouTube το οποίο το βλέπει η γραμματέας. Η γραμματέας παίρνει ένα τηλέφωνο

Γραμματέας) Καλημέρα, ο Μαρκ Μπάουλερ; Σας τηλεφωνώ εκ μέρους του κρατικού οργανισμού TOF. Θα θέλαμε να περάσετε από τα γραφεία μας για να σας κάνουμε κάποιες ερωτήσεις.

Τέλος σκηνής

Σκηνή 2  εσωτερικό/μέρα

[Βρισκόμαστε στο γραφείο. Ο Agent B κάθεται στο γραφείο του και διαβάζει ένα βιβλίο. Ο Agent A κάνει μια εργασία σε ένα λάπτοπ.]

Α) Δεν μπορώ να καταλάβω, τι σου αρέσει τόσο στα βιβλία. Αν τα είχες σε ηλεκτρονική μορφή, η ζωή σου θα ήταν πολύ πιο εύκολη.

Β) Δεν μπορείς να καταλάβεις γιατί έζησες μόνο την εποχή της τεχνολογίας. Τα βιβλία έχουν πολλά οφέλη που δεν μπορούν να προσφέρουν οι υπολογιστές σου. Αρχικά…( κτυπάει η πόρτα) Θα συνεχίσουμε αυτή την συζήτηση κάποια άλλη στιγμή. Παρακαλώ περάστε.

[ Η πόρτα ανοίγει και μπαίνει μέσα η γραμματέας]

Γραμματέας) Σας έφερα τον φάκελο του Μπάουλερ. Ο ίδιος περιμένει απέξω. Να του πω να περάσει;

Α) Ναι, σε ευχαριστώ Μαρία.

[ Η γραμματέας αφήνει τον φάκελο στο γραφείο του Β και βγαίνει από το γραφείο και μετά από λίγο μπαίνει ο νεαρός.]

Β) Καλημέρα κύριε Μπάουλερ. Σας φωνάξαμε εδώ λόγο ενός βίντεο που ανεβάσατε πρόσφατα στο διαδίκτυο

Νεαρός) Ναι φυσικά. Και μπορείτε να με φωνάζετε Μαρκ. Το θα θέλατε να μάθετε.

Α) Αρχικά τι επάγγελμα κάνετε  και ποιος ο λόγος που ανεβάσατε αυτό το βίντεο;( γυρνάει το λάπτοπ προς τον νεαρό)

Νεαρός) Κοιτάξτε, εγώ... είμαι ινφλουένσερ. Πιο συγκεκριμένα ανεβάζω βίντεο όπου παίζω βιντεοπαιχνίδια. Κατά βάση horror παιχνίδια. Πρόσφατα βγήκε ένα trend να δοκιμάσεις σε real-life  ότι βιντεοπαιχνίδια παίζεις. Έτσι αποφάσισα να επισκεφτώ το εγκαταλελειμμένο σπίτι της περιοχής μου.

Β)   Δηλαδή θέλετε να πείτε ότι το βίντεο είναι ψεύτικο;

Νεαρός) Όχι, όχι. Το αντίθετο. Περίμενα να κάνω μια μικρή βόλτα στο σπίτι, να πω ότι δεν βρήκα τίποτα και να φύγω.

Β) Τότε λοιπόν μπορείτε να μας πείτε, τι συνέβη εκεί;

Νεαρός) Ναι, οκ. Πήγα αρχικά εκεί με τα πόδια χωρίς κάμερα. Ήθελα να δω τον χώρο μέρα, ώστε να μην έχω κανένα απρόοπτο. Χωρίς να είμαι απολύτως σίγουρος, νομίζω ότι τότε την είδα πρώτη φορά. Μου φάνηκε ότι καθόταν σε ένα παράθυρο του σπιτιού.

Α) Μάλιστα, παρόλο που έχουμε το υλικό από την κάμερα, θα ήθελες να μας πεις για οτιδήποτε συνέβη που δεν το δείχνει το βίντεο;

Νεαρός) Ναι υπάρχει κάτι. Από κοντά έμοιαζε σαν μια κανονική κοπέλα στα 20 της. Στο βίντεο την δείχνει αφύσικα χλωμή. Δεν ξέρω τι παίζει με αυτό.

[ Ο Β γράφει κάτι σε ένα χαρτί και ρωτάει:]

Β) Πόσες φορές έχετε έρθει σε επαφή με αυτή τη κοπέλα; Μόνο αυτές τις δύο;

Νεαρός) Κοιτάξτε, το πιο πιθανό είναι να ήταν μια φάρσα. Μυ την έφεραν για τα καλά. Αφού να φανταστείτε νιώθω ότι με παραμονεύει παντού.

Β) Τι εννοείς με αυτό;

Νεαρός) Να, για παράδειγμα…

 

Τέλος σκηνής 

 

Σκηνή 3 εσωτερικό/νύχτα

[ βρισκόμαστε στο μπάνιο του νεαρού. Υπάρχει ατμός και ο καθρέφτης είναι θολωμένος. Ο νεαρός έχει βγει από το μπάνιο και κατευθύνεται προς τον καθρέφτη.]

Νεαρός-σπικάζ) ... τις προάλλες έκανα μπάνιο και πήγα να κοιταχτώ στον καθρέφτη…

[ Ο νεαρός καθαρίζει τον καθρέφτη με το χέρι του και στην αντανάκλαση φαίνεται η White Lady να τον κοιτάζει από το βάθος. Αυτός γυρνάει και κοιτάζει πίσω του, αλλά δεν υπάρχει τίποτα. Εν τω μεταξύ η φιγούρα στον καθρέφτη και τν κοιτάζει επίμονα, χωρίς να το καταλάβει αυτός.]

Νεαρός-σπικάζ) …όπως κάνω να ξεθολώσω τον καθρέφτη μου φάνηκε ότι είδα κίνηση πίσω μου.

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 4  εσωτερικό/μέρα

[επιστρέφουμε στο γραφείο]

Νεαρός) … αλλά δεν ήταν τίποτα εκεί.

Α) Μάλιστα. Πριν αναφέρατε ότι την πρώτη φορά που είδατε την κοπέλα έμοιαζε με μια φυσιολογική νεαρή γυναίκα, σωστά; Θα μπορούσατε να περιγράψετε αυτή την πρώτη συνάντηση σας;

Νεαρός) Ναι βεβαίως. Όπως  σας πρωτοείπα, είχα πάει για αναγνώριση του χώρου. Ρώτησα τους γείτονες για πληροφορίες, αλλά πήρα μόνο προκαταλήψεις ως απάντηση . Έτσι αποφάσισα να μπω στην αυλή του σπιτιού.

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 5 εξωτερικό/μέρα

[Ο Νεαρός μπαίνει στην αυλή του σπιτιού. Κοιτάζει προς τα πάνω και στο παράθυρο βλέπει την νεαρή κοπέλα να χτενίζει τα μαλλιά της.]

Νεαρός) Συγνώμη δεσποινίς, δεν ήξερα ότι το σπίτι κατοικείται.

[Η κοπέλα κοιτάζει προς την γενική του κατεύθυνση αλλά δεν αντιδράει στα λόγια του]

Νεαρός) Θα μπορούσα να σας κάνω μερικές ερωτήσεις για το σπίτι;

[ Η κοπέλα σηκώνεται και μπαίνει μέσα. Ο νεαρός θεωρώντας ότι πάει να του ανοίξει, κατευθύνεται προς την πόρτα, αλλά σκοντάφτει στο πλατύσκαλο. Έτσι βρίσκει ένα παλιό δακτυλίδι. Το σηκώνει και βλέπει χαραγμένα τα αρχικά «Υ + V 1789» ]

[Η σκηνή παγώνει και ο Β περπατάει προς τον νεαρό, παίρνει το δακτυλίδι στα χέρια του και το εξετάζει]

Β) Και είχε τίποτα σημαντικό αυτό το δαχτυλίδι; Κάποιο περίεργο σχήμα ίσως χαραγμένα;

Νεαρός-σπικάζ) Τίποτα ασυνήθιστο, απλά τα αρχικά ενός ζευγαριού και μια παλιά ημερομηνία.

Β) Μάλιστα, συνεχίστε παρακαλώ.

[Η σκηνή ξεπαγώνει. Ο νεαρός πηγαίνει στην πόρτα και χτυπάει. Δεν παίρνει απάντηση. Περιμένει για λίγο. Βάζει το δαχτυλίδι στην τσέπη του και αρχίζει να φεύγει. Όταν απομακρυνθεί, η κοπέλα εμφανίζεται εκεί που ήταν αρχικά το δακτυλίδι , φανερά αναστατωμένη και πιο χλωμή. Η κοπέλα βγάζει μια απόκοσμη κραυγή.]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 6 μέρα/εσωτερικό

[επιστρέφουμε στο γραφείο]

Α) Και που είναι αυτό το δακτυλίδι τώρα; Μπορώ να το δω;

[Ο νεαρός βγάζει το δακτυλίδι  με την αλυσίδα από το λαιμό του και  το δίνει στον Α. Εκείνος το κρατάει και το κοιτάζει διεξοδικά καθώς κάθεται στο γραφείο του.]

Β) Υπάρχουν άλλες περιστάσεις που παρατήρησες κάτι, οτιδήποτε, εκτός του φυσιολογικού;

Νεαρός) Τώρα που το λέτε, υπήρχε και ένα ακόμα παράξενο φαινόμενο, αλλά δεν νομίζω να σχετίζεται καν.

Β) Φυσικά και μπορείς να το αναφέρεις. Για αυτό είμαστε εδώ. Όλα μπορεί να σχετίζονται.

Νεαρός) Οκ… Αν είναι έτσι, πριν από 5 με 6 μέρες περίπου είχα κάνει ένα live stream. Φανταστείτε κάτι σαν ζωντανή παράσταση. Από την αρχή κάτι δεν πήγαινε καλά. Το κοινό μου στο chat  έκανε παράπονα για παράξενα παράσιτα στον ήχο και την εικόνα…

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 7 εσωτερικό/νύχτα

[ Ο νεαρός κάθεται σε μια καρέκλα μπροστά σε έναν υπολογιστή. Φοράει ακουστικά και η οθόνη δείχνει κάποιο βιντεοπαιχνίδι. Ο νεαρός φαίνεται ενοχλημένος.]

Νεαρός) Τι εννοείτε ότι ακόμα δεν δείχνει σωστά; Θα έπρεπε να βλέπετε το παιχνίδι…

[Η θερμοκρασία αρχίζει να πέφτει σε σημείο που φαίνονται τα χνώτα του.]

Νεαρός) Μπρρ! Δώστε μου μισό. Έχω ξεπαγιάσει εδώ…

[Ο νεαρός φεύγει  από το δωμάτιο και αντί για το παιχνίδι στην οθόνη τρεμοπαίζει το πρόσωπο της White Lady και ακούγεται η κραυγή της.]

[Μετά από λίγο ο νεαρός επιστρέφει με μια ζακέτα, αλλά δεν έχει ακούσει την κραυγή και η οθόνη έχει επιστρέψει στο φυσιολογικό.]

Νεαρός) Οκ, γύρισα. Έχει -2 εδώ μέσα για κάποιο λόγο. Δεν ξέρω τι παίζει. Τι; Φάντασμα στην οθόνη; Καταραμένο stream ; Τι καπνίζετε; Τέλος πάντων, ας ξεκινήσουμε το παιχνίδι…

[ Με το που το λέει αυτό, το ρεύμα πέφτει. Ο νεαρός σηκώνεται τσατισμένος, πετάει τα ακουστικά του στο πάτωμα και αρχίζει να βρίζει.]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 8 εσωτερικό/μέρα

[Γυρνάμε στο γραφείο]

Β) Η αλήθεια είναι ότι δεν καταλαβαίνω και πολύ αυτά που λες νεαρέ μου…

Α) Μην ανησυχείς, κατάλαβα εγώ. Θα σου εξηγήσω αργότερα τις λεπτομέρειες προς το παρόν σκέψου ότι περιέγραψε ένα EMF επιπέδου 4.

Β) Μάλιστα… κατάλαβα. Ίσως έχεις καμιά ακόμα ιστορία, κάτι άλλο που θα ήθελες να διηγηθείς;

Νεαρός) Βασικά έχω μία ακόμα… απλά… είναι λίγο ντροπιαστικό.

Β) Κύριε Μαρκ. Εγώ και ο κ.Connor δουλεύουμε για το κράτος. Συγκεκριμένα, εγώ βρίσκομαι σε αυτή την θέση για πάνω από 35 χρόνια. Έχω δει και ακούσει τα πιο τρελά, ντροπιαστικά και αστεία πράγματα. Πολύ αμφιβάλω ότι η ιστορία σου είναι κάτι πέρα της εμπειρίας μας.

Νεαρός) Να, βλέπετε προχθές το βράδυ την είδα ξανά. Δεν είχε ώρα που είχα πέσει για ύπνο, και ξαφνικά την βλέπω να εμφανίζεται μπροστά μου σαν να πέρασε μέσα από το κλειστό παράθυρο. Αιωρήθηκε για λίγο στον χώρο, μερικά εκατοστά πάνω από το έδαφος και μετά όρμισε προς το μέρος μου.

Α) Πως αντέδρασες σε αυτό το περιστατικό;

Νεαρός) Δεν μπόρεσα να κάνω τίποτα. Ένοιωθα παγωμένος σαν να ήμουν μέσα  σε ψυγείο κα δεν μπορούσα να κουνηθώ. Τότε αυτή όρμησε προς το μέρος μου και έβαλε τα χέρια της στον λαιμό μου. Παρόλο που δεν ένοιωθα να μου ασκεί πίεση, δεν μπορούσα να αναπνεύσω.

[ Ο νεαρός πιάνει τον λαιμό του σε ανάμνηση του συμβάντος και ξεροβήχει.]

Νεαρός) Δεν θεωρώ τον εαυτό μου μεγάλο φαν της Εκκλησίας, αλλά μετά το χθεσινό πέρασα όλο το πρωί εκεί.

Β) Κατάλαβα. Εάν δεν νιώθεις ότι δεν θέλεις να πεις τίποτα περισσότερο είναι κατανοητό.

Νεαρός) Νομίζω πως ναι, θέλω να φύγω εάν είναι δυνατόν.

Β) Φυσικά, δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα. Απλά μην ξεχάσεις να αφήσεις τα στοιχεία σου στην κοπέλα απέξω.

Α) Και κάτι ακόμα. Θα ήθελα να το κρατήσω αυτό(δείχνει το δαχτυλίδι με την αλυσίδα στο χέρι του) για σήμερα εάν είναι δυνατόν. Θα σου το επιστρέψουμε αύριο.

Νεαρός) Οκ, οκ κρατήστε το αν θέλετε.

[Ο νεαρός σηκώνεται από την καρέκλα του και ο Α τον συνοδεύει μέχρι την πόρτα και την κλείνει πίσω του. Μετά γυρνάει, κάθεται στην έδρα του και μελετάει το δακτυλίδι.]

 

Σκηνή 9 εσωτερικό/μέρα

Β ) Και για πες. Τι ήταν αυτά που έλεγε το παιδί;  Πραγματικά δεν καταλάβαινα. 

[ Ο Α κρατάει το δακτυλίδι προς το φως και το κοιτάει πιο προσεκτικά]

Α) Φαντάσου τον σαν παρουσιαστή εκπομπής, απλά χρησιμοποιεί ορολογίες που είναι άλλης εποχής από την δική σου.

Β) Μόλις με αποκάλεσες γέρο;

Α) Προτιμώ τον ορισμό παλαιότερης γενιάς (γελάει ελαφρώς)

Β) Καλά, άστα αυτά. Βρήκες τίποτα στο δαχτυλίδι;

Α) Όχι ακόμα. Δεν έχει ούτε κάποια κατάρα χαραγμένη, ούτε ρούνους, ούτε σημάδι που να υποδηλώνει ότι ανήκει σε κάποιο πρόσωπο ενδιαφέροντος. Θα του κάνω και μερικά τεστ για σιγουριά.

[Ο Α πηγαίνει και μαζεύει μερικά φιαλίδια και τα πηγαίνει στην έδρα του. Ο Β διαλέγει μια στοίβα βιβλία από την βιβλιοθήκη και αρχίζει να τα διαβάζει.]

B) Λοιπόν για να δούμε… το «φάντασμα» μας μοιάζει με νεαρή κοπέλα, μπορεί να αιωρείται και μπορεί να έρθει σε επαφή με φυσικά αντικείμενα… (δείχνει με το δάκτυλο του μια σελίδα στο βιβλίο που διαβάζει εκείνη τη στιγμή) Θα μπορούσε να είναι Μπρούξα.

Α) Δεν γίνεται. Την έχει δει και μέρα. Ακόμα και ο πρωινός ήλιος θα την είχε μετατρέψει σε σκόνη. Επίσης οι ικανότητες της δεν είναι αιθέριες. Τι θα έλεγες αν πρότεινα  ότι είναι Μπάομπαν Σιθ;

[ Ο Α αφήνει το δακτυλίδι σε ένα πιατάκι του καφέ και το καλύβει  με αλάτι]

Β) Τη Νύμφη του Αίματος; Ναι, μπορώ να το δω. Έχει νεανική όψη και από όσο κατάλαβα ο Μαρκ είναι κάποιου είδους καλλιτέχνης. Όλα ταιριάζουν. Σε αυτή την περίπτωση θα πρέπει να της πάμε μια δωρεά αίματος και θα τον αφήσει σε ησυχία.

[Ο Α ετοιμάζεται να πάρει τηλέφωνο, αλλά παρατηρεί ότι το αλάτι έγινε μαύρο]

Α) Τώρα παίρνω να κανονίσω για το αίμα…George, γράψε λάθος. Δεν είναι ένα Μπαομπάν Σιθ. (ελαφρύς φόβος)

[ Ο Α κλείνει το τηλέφωνο]

[ Ο β κοιτάζει και αυτός το αλάτι]

Β) Ότι και αν είναι αυτό το πράγμα θα πρέπει να το βρούμε σύντομα. Έχει σχηματίσει δεσμό μίσους με τον Μαρκ. Θα προσπαθήσει να τον σκοτώσει.

Α) Τότε όντως μπορεί να είναι  κάποιου είδους πνεύμα. Τι είδους όμως;

Β) Όνριο, Ουμπούμε, Φουναγιουρέη, Μπάνζι…

Α) Φουναγιουρέι δεν είναι σίγουρα γιατί δεν υπάρχει θάλασσα ή λίμνη κοντά. Τα Ουμπούμε κυνηγάνε βρέφη.

Β) Αν ήταν Όνριο θα βλέπαμε φλόγες Χιτοντάμα στο βίντεο και αν ήταν Μπάνζι ο Μαρκ θα είχε πεθάνει από την στιγμή που την άκουσε να ουρλιάζει.

[ Ο Α πληκτρολογεί στον υπολογιστή του]

Α) Κάτσε, έχω μια ιδέα. Γ και  B 1789… Γιόχαν Κράους και Βάλερι Έβερντιμ. [διαβάζει από τον υπολογιστή] «Το τραγικό δυστύχημα του ναυτικού Γιόχαν Κράους συνέτριψε την ψυχολογία της παραλίγο γυναίκας του Βάλερι Έβερντιμ. Το δυστύχημα συνέβη μόλις μία μέρα πριν το γάμο τους. Η ίδια αυτοκτόνησε μία μέρα αργότερα.»

Β) Άρα… έχουμε να κάνουμε με Lady in White ( λέιντι ιν γουάιτ). Προφανώς ο Μπάουλερ πήρε το δακτυλίδι της και αυτό την εξόργισε. Πρέπει να επιστρέψουμε το δακτυλίδι προτού αρχίσει να στοιχειώνει εμάς.

[Ο Α βάζει το δακτυλίδι στην τσέπη του πουκαμίσου του και κατευθύνεται προς την έξοδο.]

Α) Θα ενημερώσω για να μας δώσουν ένα αντίγραφο για τον Μαρκ. Θα επιστρέψω σε καμιά ώρα.

[Ο Α βγαίνει από το γραφείο και κλείνει την πόρτα πίσω του.]

Τέλος επεισοδίου

The Office Επεισόδιο 3

“Eyes of Red”/“Τα κόκκινα μάτια”

Σκηνή 1(φλας μπακ)  Νύχτα/εξωτερικό

[Είναι νύχτα, ένας άνδρας τρέχει σε έναν έρημο δρόμο κοιτώντας προς τα πίσω του φοβισμένος. Μια ψιλόλιγνη φιγούρα τον ακολουθεί . Η φιγούρα φοράει κουρελιασμένα ρούχα και περπατάει με έναν περίεργο τρόπο. Η φιγούρα σταδιακά Η φιγούρα σταδιακά πλησιάζει τον άνδρα.  Εκείνος σκοντάφτει και πέφτει. Φαίνεται το χέρι της φιγούρας( με κοφτερά νύχια) να τραβάει το πόδι του αναίσθητου άνδρα. ]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 2  εξωτερικό/μέρα

[ Η Μαρία βγαίνει από το αμάξι της και κατευθύνεται σε ένα σπίτι. Στα χέρια της κρατάει μία ανθοδέσμη. Πλησιάζει και χτυπάει το κουδούνι. Της ανοίγει ο άνδρας, ο οποίος είναι γεμάτος αμυχές και ένα σπασμένο πόδι σε γύψο.]

Άνδρας) Καλημέρα, τι θα θέλατε;

Γραμματέας) Χαίρετε, ονομάζομαι Μαρία Μπράουν και εκ μέρους του οργανισμού μου σας εύχομαι καλή ανάρρωση.

[Του δίνει τα λουλούδια τα οποία έχουν μια μαύρη κάρτα με το “TOF” καρφωμένη πάνω τους.]

Γραμματέας) … επιπλέον θα ήθελα να σας καλέσω στο γραφείο μας.

[ Ο άνδρας διαβάζει την κάρτα]

Άνδρας) Περί τίνος πρόκειται;

Γραμματέας) Πρόκειται για το ατύχημα σας. Θα θέλαμε να μάθουμε για την νύχτα που έγινε η επίθεση.

Άνδρας) Μίλησα ήδη με τις αρχές και μου είπαν ότι το ερευνούν.

Γραμματέας) Το γραφείο για το οποίο εργάζομαι είναι κρατικός οργανισμός, ο οποίος εξειδικεύεται σε υποθέσεις σαν τη δική σας.

Άνδρας) Χμμ, θα το σκεφτώ.

Γραμματέας) Δεν υπάρχει κανένα θέμα, σας ευχαριστώ για τον χρόνο σας.

[ Η γραμματέας κάνει μεταβολή και πηγαίνει στο αμάξι της, ενώ ο άνδρας διαβάζει την κάρτα που της έδωσε]

Τέλος Σκηνής

 

Σκηνή 3 εσωτερικό/μέρα

[βρισκόμαστε στο γραφείο. Ο Α κάθεται σε μια καρέκλα, το δεξί του χέρι είναι ματωμένο. Ο Β του προσφέρει τις πρώτες βοήθειες και του βάζει γάζες στο χέρι.]

Β) Σε βρήκε καλά Τζέισον. Είσαι τυχερός που δεν χρειάζεται ράμματα.

Α) Η αλήθεια είναι ότι δεν περίμενα ότι θα μπορούσε να μου χιμήξει μετά από τέτοια δόση αναισθητικού.

Β) Να θυμάσαι, οι λυκάνθρωποι είναι αρκετά ανθεκτικοί στα φάρμακα, ακόμα και αν περιέχουν λυκοβότανο.

Α) Ε λοιπόν, τώρα θα το θυμάμαι.

Β Έτοιμος. Προσπάθησε να μην το ζορίσεις πολύ.

[ Ο Α σηκώνεται και βάζει το σακάκι του.]

Α) Ευχαριστώ.

[ Χτυπάει η πόρτα και μπαίνει μέσα η γραμματέας]

Γραμματέας) Ήρθε ο κύριος Γουίλιαμς. Να του πω να περάσει;

Α) Ναι φυσικά.

[Η γραμματέας βγαίνει, ο Α στρώνει το πουκάμισο του και μετά από λίγο μπαίνει μέσα ο άνδρας με πατερίτσα.]

Β) Καλημέρα κύριε Γουίλιαμς. Παρακαλώ περάστε, καθίστε.

[ Ο Γουίλιαμς κάθεται σε μια καρέκλα και ακουμπάει την πατερίτσα στην άκρη.]

Β) Κύριε Γουίλιαμς, σας καλέσαμε εδώ λόγο του πρόσφατου ατυχήματος που σας συνέβη.

Άνδρας) Τι θα θέλατε να μάθετε; Ήδη μίλησα με την  αστυνομία και τους είπα ότι συνέβη. Ήταν κάποιο άγριο ζώο. Αυτό. (ενοχλημένος)

[ Ο Β βγάζει ένα χαρτί μέσα από έναν φάκελο και αρχίζει να διαβάζει.

Β) Σύμφωνα με αυτή την αναφορά, είπατε ότι το πλάσμα που σας επιτέθηκε περπατούσε στα δύο πόδια, είχε μακριά άκρα και κόκκινα μάτια. Αυτή δεν είναι μια περιγραφή που θα έδινα για κάποιο άγριο σκύλο.

Άνδρας) Όταν μου πήραν την συνέντευξη, ήμουν αναστατωμένος Το μυαλό μου έπαιζε παιχνίδια.

Α) Κύριε Γουίλιαμς, μπορώ με σιγουριά να πω ότι κάτι είδατε. Κανείς εδώ δεν θα σας κρίνει. Αλλά πρέπει να μας πείτε ό,τι είδατε, όσο παράξενο και αν πιστεύετε ότι μοιάζει.

[ ο άνδρας ανακάθεται στην καρέκλα του και ελαφρώς αγχωμένος αρχίζει να λέει]

Άνδρας) Πολύ καλά, θα σας πω τι μου φάνηκε ότι είδα, αλλά να ξέρετε ότι πρόκειται για χάσιμο χρόνου.

Τέλος σκηνής

 

 

Σκηνή 4 εξωτερικό/νύχτα

[Βρισκόμαστε πάλι στον ίδιο άδειο δρόμο. Ο άνδρας περπατάει χαλαρά στον δρόμο]

Άνδρας-σπικάζ) Πριν δύο βδομάδες γυρνούσα από την δουλειά μου και έχασα το λεωφορείο. Έτσι αποφάσισα να γυρίσω σπίτι μου με τα πόδια, καθώς ο καιρός ήταν καλός.

[Στο βάθος του δρόμου εμφανίζεται η φιγούρα του πλάσματος. Φοράει αταίριαστα και κουρελιασμένα ρούχα, περπατάει καμπουριαστό και έχει μακριά χέρια με γαμψά νύχια.]

Άνδρας-σπικάζ) Τότε είδα το πλάσμα να περπατάει προς το μέρος μου. Στην αρχή νόμιζα ότι ήταν κάποιος άστεγος, αλλά μετά άρχισε να τρέχει προς το μέρος μου…

[παίζει το φλας μπακ]

Άνδρας-σπικάζ)…άρχισα να τρέχω και εγώ. Τότε είναι που σκόνταψα και έσπασα το πόδι μου. Εκεί το είδα και  κατάλαβα ότι δεν ήταν άνθρωπος.

[Η σκηνή παγώνει και ο Α πλησιάζει τον πεσμένο άνδρα και σκύβει κοιτάζοντας προς το πλάσμα που άρχισε να τραβάει το πόδι του άνδρα.]

Α) Υπάρχει περίπτωση να είδες πως μοιάζει το πλάσμα;

Άνδρας-σπικάζ) Ναι, έτσι κατάλαβα ότι δεν είναι άνθρωπος. Είχε κοφτερά νύχια και δόντια… και τα μάτια του… τα μάτια του ήταν κόκκινα σαν την ίδια την Κόλαση. Αυτό που είδα σίγουρα δεν ήταν κάτι αληθινό.

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 5 εσωτερικό/μέρα

[επιστρέφουμε στο γραφείο]

Άνδρας) Για αυτό σας λέω, δεν ήτανε κάτι. Κάποιο κογιότ ή αρκούδα ίσως. Σε κάποια φάση που παλεύαμε χτύπησα το κεφάλι μου και έχασα τις αισθήσεις μου.

Β) Και τι έγινε μετά; Αφού χάσατε τις αισθήσεις σας, πως επιβιώσατε το άγριο ζώο;

Άνδρας)  Αυτό είναι το περίεργο που δεν μπορούσαν να εξηγήσουν οι αρχές, ούτε να θυμηθώ εγώ. Με βρήκε ο ταχυδρόμος αναίσθητο μπροστά από το σπίτι μου. Εγώ συνήλθα και έμαθα τα υπόλοιπα στο νοσοκομείο.

Β) Μπορεί να σας φανεί λίγο περίεργη ερώτηση, αλλά υπήρξε κάποιο περιστατικό ίδιας φύσης που σας συνέβη νωρίτερα, ή αργότερα από το συμβάν;

Άνδρας) Για πιο πριν δύσκολο, γιατί δεν έχει πάνω από 2 εβδομάδες που μετακόμισα σε αυτό το σπίτι… αν και τώρα που το λέτε ακούγονται κάτι παράξενα τριξίματα και συρσίματα το βράδυ, πράγμα παράξενο γιατί στο σπίτι έχει γίνει ανακαίνιση πολύ πρόσφατα.

Α) Δηλαδή σαν κάτι μεγάλο να σέρνεται ;

Άνδρας) Ακριβώς… α και μερικές φορές πράγματα βρίσκονταν σε διαφορετικές θέσεις από αυτές που τα άφηνα.

Β) Μάλιστα. Και αυτό συνέβαινε και στους προηγούμενους ιδιοκτήτες; Σας είπανε τίποτα;

Άνδρας) Όχι, τίποτα.

Β) Κατάλαβα. Και μετά το συμβάν; Υπάρχει κάτι που ίσως να θέλατε να μας πείτε;

Άνδρας)  Μετά το συμβάν δεν συνέβη τίποτα άλλο, πέρα από τους εφιάλτες. Αλλά επισκέφτηκα έναν ψυχίατρο και μου έδωσε αυτό.

[ Ο άνδρας κουνάει ένα μπουκαλάκι με χάπια.]

Α) Υπάρχει περίπτωση να μας πεις τι συνέβη μέσα στους εφιάλτες;

Άνδρας) Πολύ καλά , θα σας πω, αν και δεν βλέπω πως θα βοηθήσει στην υπόθεση.

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 6 εσωτερικό/νύχτα

[Βρισκόμαστε στο υπνοδωμάτιο του άνδρα. Ο άνδρας κοιμάται στο κρεβάτι του. Κάτω από το κρεβάτι ξεπροβάλει σιγά-σιγά το χέρι του πλάσματος.]

Άνδρας-σπικάζ) Ο εφιάλτης που βλέπω πιο συχνά έχει να κάνει με το πλάσμα…

[ Το πλάσμα έχει βγει και σηκώνεται όρθιο.]

Άνδρας-σπικάζ) Το βλέπω να ξεπροβάλει από αφύσικα μικρούς χώρους, συνήθως πίσω από τις κουρτίνες ή το κρεβάτι. Το βλέπω να με πλησιάζει και στέκεται πάνω από το κρεβάτι μου με τα κόκκινα μάτια του καρφωμένα πάνω μου.

Α-σπικάζ) Και τι γίνεται στην συνέχεια;

[Flash frame με το πρόσωπο του πλάσματος, jumpscare και μετά ο άνδρας ξυπνάει στο κρεβάτι του λαχανιάζοντας από  τον φόβο.]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 7 εσωτερικό/μέρα

Άνδρας) Τότε ορμάει πάνω μου και εκεί ξυπνάω.

Β) Και πόσο συχνά έχετε αυτούς τους εφιάλτες;

Άνδρας)  Κάθε βράδυ μετά το περιστατικό, δηλαδή πάνω από 10 μέρες.

[Ο άνδρας φαίνεται φανερά αναστατωμένος.]

Α) Αν δεν νιώθεις άνετα δεν χρειάζεται να συνεχίσεις.

Άνδρας) Υπάρχει κάτι ακόμα …αλλά λογικά δεν είναι τίποτα.

Α) Δηλαδή;

Άνδρας) Να… βλέπετε νιώθω μια συνεχή κούραση, ακόμα και μετά τον ύπνο.  Ο γιατρός μου έγραψε υπνωτικά χάπια που θα με βοηθούσαν, αλλά δεν βελτιώθηκε η κατάσταση. Δεν καταλαβαίνω όμως. Πως αυτό θα βοηθήσει την έρευνα; Τι χρειάζεται αυτές τις πληροφορίες;

Β) Σκεφτείτε το ως ένα ψυχολογικό τεστ που θα μας βοηθήσει να βρούμε ποιος ή τι σας επιτέθηκε εκείνη την νύχτα. Το υποσυνείδητο πολλές φορές κρύβει πληροφορίες που δεν θυμόμαστε.

Άνδρας) Μάλιστα. (με αμφιβολία) Αν δεν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις θα ήθελα να φύγω τώρα.

Β) Ναι , φυσικά. Απλά υπογράψτε κάποια χαρτιά που θα σας δώσει η κοπέλα έξω και μπορείτε να φύγετε.

[ Ο Άνδρας παίρνει την πατερίτσα του, σηκώνεται και βγαίνει από το δωμάτιο.]

[ Ο Α πηγαίνει στο γραφείο του και μιλάει στο μικρόφωνο]

Α) Ο κύριος Γουίλιαμς θα χρειαστεί χορήγηση αμνηστιτικού τύπου άλφα.

[Γυρνάει προς το Β]

Α) Αυτό θα τον βοηθήσει με τους εφιάλτες.

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 8 εσωτερικό/μέρα

A) Και τώρα για πες, υπάρχει περίπτωση να κατάλαβες τι είδε;

 

Β) Η αλήθεια είναι πως όχι, αλλά έχω κάποιες υποψίες. Για αρχή το πλάσμα του επιτέθηκε, αλλά δεν τον σκότωσε.  Αντιθέτως, αν κατάλαβα σωστά τον άφησε ζωντανό έξω από το σπίτι του.

Α) Ύστερα υπάρχουν οι ήχοι και τα αντικείμενα που αλλάζουν θέση.

 

Β) Θα έλεγα Ρέιθ ή Πολτεργκάιστ, αλλά δεν θα μπορούσαν να τον ακουμπήσουν ή να του σπάσουν το πόδι.

 

Α) Μην ξεχνάς και τους εφιάλτες. Δεν νομίζω ότι ήταν απλά όνειρα. Σκέφτομαι ότι μπορεί να είναι κάποιου είδους ονειροφάγος.

 

Β) Χμμ… δεν έχουμε πολλά τοπικά είδη. Τα μόνο που μου έρχεται στο μυαλό είναι το Μπάτιμπατ, αλλά δεν είναι αρκετά μεγαλόσωμο ή δυνατό για να προκαλέσει τόση ζημιά.

 

[ Ο Β σηκώνεται και κοιτάζει τα βιβλία της βιβλιοθήκης.]

 

Β) Τότε να δούμε για εξωτικά είδη… Πεζάντα… όχι δεν έχει καθόλου ανθρωπόμορφα χαρακτηριστικά. Μάρε ίσως;

 

Α) Πολύ μικρόσωμο. Θα μπορούσε να είναι Πισαντέιρα. Είναι αρκετά ανθρωπόμορφη, προκαλεί εφιάλτες και έχει κόκκινα μάτια όπως μας περιέγραψε ο Γουίλιαμς.

 

Β) Θα μπορούσε, μόνο που όλα τα Πισαντέιρα είναι θηλυκά, οπότε δεν ταιριάζει πολύ στην εμφάνιση, και θεωρούνται εξαφανισμένο είδος εδώ και πενήντα χρόνια.

 

Α) Ίσως το βλέπουμε ανάποδα. Ίσως είναι μια οντότητα ονείρων και όχι κάποιο πλάσμα που προκαλεί εφιάλτες.

 

Β) Εννοείς κάτι σαν τον Φόβιτορ; Αν μιλάμε ότι κάτι τόσο δυνατό έβαλε στο μάτι τον Γουίλιαμς, φοβάμαι ότι δεν μπορούμε να κάνουμε και πολλά για να τον σώσουμε.

 

Α) Φόβος! (ενθουσιασμένος) Αυτό είναι. Δεν είναι κάτι που τρέφεται με όνειρα ή προκαλεί εφιάλτες, είναι ένα πλάσμα φόβου, ένα μπόγκαρντ!

 

Β) Αυτό εξηγεί γιατί δεν μοιάζει με κάποιο συγκεκριμένο τέρας. Είναι στην κυριολεξία φτιαγμένο  να μοιάζει με το τι φοβάται περισσότερο το θύμα του.

 

Α) Έχεις δίκιο. Είναι το μόνο είδος που μπορώ να σκεφτώ  ότι μπορεί να παρασιτεί από ένα θύμα και είναι αρκετά δυνατό να προκαλέσει φυσική ζημιά.

 

Β) Ναι, για αυτό τον λόγο τν τράβηξε μέχρι το σπίτι του. Τον χρειάζεται ζωντανό για να τραφεί.

 

Α) Μόνο ένας τρόπος υπάρχει να δούμε αν ισχύει αυτή η θεωρία. Πρέπει να πάω στο σπίτι και να χαράξω προστατευτικούς ρούνους.

 

Β) Θα έρθω και εγώ μαζί σου. Με σακατεμένο χέρι θα δυσκολευτείς να αντιμετωπίσεις το μπόγκαρντ μόνος σου.

 

[ Οι 2 άνδρες σηκώνονται, μαζεύουν μερικά εργαλεία από τα ράφια στους χαρτοφύλακες τους και κατευθύνονται στην έξοδο. Κλείνουν την πόρτα και από την κλειστή πόρτα ακούγεται:]

 

Α) Μαρία, ακύρωσε  τα υπόλοιπα ραντεβού για σήμερα. Θα είμαστε για μια δουλειά έξω.

 

Τέλος επεισοδίου

The Office επεισόδιο 4

“From Another World”/“Από έναν άλλο κόσμο”

Σκηνή 1  εσωτερικό-εξωτερικό/ νύχτα

 

[ Ένας άνδρας κοιμάται στο κρεβάτι του. Ξαφνικά ακούγεται ένας δυνατός θόρυβος και ένα φως φαίνεται από το παράθυρο. Ο άνδρας ξυπνάει και γρήγορα κατευθύνεται προς την πόρτα της αυλής από όπου ακούγεται ο δυνατός ήχος. Πηγαίνει και βγάζει ένα πιστόλι από ένα συρτάρι, μετά βγαίνει έξω. Μπροστά του βλέπει 2 φιγούρες, είναι ψιλόλιγνες, με γκρι δέρμα, λευκά μαλλιά και ίριδες με έντονο χρώμα. Ο άνδρας τους σημαδεύει με το όπλο και λέει:]

Άνδρας) Τι είστε; Τι θέλετε από εμένα;

[Χωρίς να μιλήσουν οι δύο εξωγήινοι κοιτάζονται και ο ένας σηκώνει το χέρι του και περπατάει  προς τον άνδρα. Ο άνδρας αρχίζει να φοβάται, τα χέρια του τρέμουν, κάνει λίγο προς τα πίσω και μετά πυροβολεί. Η σφαίρα βρίσκει τον εξωγήινο στο στήθος. Αυτός κοιτάζει για λίγο την πληγή προτού σωριαστεί στο πάτωμα. Ο δεύτερος εξωγήινος σκύβει πάνω από τον πεσμένο σύντροφο του και μετά μια δυνατή λάμψη τυφλώνει τα πάντα. Όταν ο άνδρας μπορεί να ξαναδεί, οι εξωγήινοι δεν είναι πουθενά και ένα μεγάλο κυκλικό κάψιμο στο έδαφος. Ο άνδρας κοιτάζει γύρω του και μετά τρέχει μέσα.]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 2 εξωτερικό/μέρα

[βρισκόμαστε πάλι στην αυλή, τώρα ο άνδρας είναι περικυκλωμένος από ρεπόρτερ και περιγράφει  την περιπέτεια του.]

Άνδρας) … και τότε πήγε να μου επιτεθεί, αλλά εγώ τον πυροβόλησα πρώτος. Να εκεί έπεσε.

[ Η Μαρία ντυμένη σαν δημοσιογράφος τον πλησιάζει και τον ρωτάει:]

Μαρία: Καλημέρα, ονομάζομαι  Μαρία Μπράουν και δουλεύω για έναν οργανισμό που ασχολείται με ιστορίες σαν τη δική σας. Θα ήθελα να σας ζητήσω να έρθετε από τα γραφεία μας για μια ιδιωτική συνέντευξη.

Άνδρας) Ε… ναι φυσικά.

Μαρία) Υπέροχα, ορίστε η κάρτα μου. ( του δίνει την μαύρη κάρτα με τα  αρχικά TOF)

[ Η Μαρία γυρνά και απομακρύνεται από το σπίτι]

 

Σκηνή 3  εσωτερικό/μέρα

 

[Βρισκόμαστε στο γραφείο.  Ο Α αδειάζει έναν χαρτοφύλακα από εξοπλισμό και τον τοποθετεί στην θέση τους στα ράφια. Ο Β κάθεται  στην έδρα του με σκυμμένο το κεφάλι. Μετά από λίγο μπαίνει μέσα η Μαρία κρατώντας δύο καφέδες και τους μοιράζει στον κάθε πράκτορα.

Μαρία) Καλημέρα!

Α) Καλημέρα Μαρία, ευχαριστώ για τον καφέ.

[ Ο Β σηκώνει το κεφάλι , βλέπει τον καφέ, πίνει μια γουλιά και τον ξανά αφήνει κάτω.]

Β) Αχ,  τι θα κάναμε χωρίς εσένα…

Μαρία) Προφανώς και τίποτα…(κοροϊδευτικά) Τέλος πάντων, κατάφερα να κλείσω ραντεβού με τον άνδρα που επισκέφτηκαν την πίσω αυλή του “εξωγήινοι”. Το όνομα του είναι Ράλφ Γκόουνερ και θα έρθει σε μισή ώρα περίπου, οπότε να είστε έτοιμοι, οκ ;

Α) Μην ανησυχείς, θα είμαστε έτοιμοι.

Μαρία) Άντε σας αφήνω γιατί έχω πολύ δουλειά σήμερα.

[Η Μαρία βγαίνει από το δωμάτιο.]

Α) Για πες, πιστεύεις ότι υπάρχουν εξωγήινοι;

Β) Πιστεύω ότι η πιθανότητα υπάρχει. Θέλω να πω, ξέρουμε ότι υπάρχουν πολλά παράξενα στον κόσμο, γιατί όχι και αυτό.

Α) Εγώ δεν τα πολύ πιστεύω αυτά για μικρά πράσινα ανθρωπάκια από τον Άρη.

[Time skip]

Τέλος σκηνής

Σκηνή 4 εσωτερικό/μέρα

 

[ Χτυπάει η πόρτα και  μπαίνει μέσα η Μαρία]

Μαρία) Ήρθε ο κύριος Γκόουνερ. Να του πω να περάσει;

Β) Ναι, φυσικά.

[ Ο άνδρας μπαίνει μέσα και κοιτάζει γύρω του.]

Άνδρας) Ήρθα στο σωστό μέρος; Εδώ θα γίνει η συνέντευξη;

Β) Μάλιστα. Παρακαλώ καθίστε.

Άνδρας) Τι θα θέλατε να μάθετε; Τα περισσότερα τα είπα πολλές φορές ήδη στα κανάλια.

Α) Θα θέλαμε να ακούσουμε την ιστορία από την αρχή και με όσο πιο πολύ λεπτομέρεια γίνεται.

Άνδρας) Οκ, για να δω…

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 5 εξωτερικό/μέρα

 

Άνδρας σπικάζ) Αρχικά, θα σας πω για το πρωί εκείνης της ημέρας…

[βλέπουμε τον άνδρα να ποτίζει φυτά στην αυλή του]

Α Σπικάζ) Υπάρχει λόγος;  Νόμιζα ότι τα περιστατικό συνέβη το βράδυ.

Άνδρας σπικάζ) Ω ναι. Κάνε υπομονή και θα φτάσω και  σε αυτό.

[Καθώς ο άνδρας ποτίζει, ξαφνικά ακούγεται  ένας δυνατός και επίπονος ήχος. Ο άνδρας πέφτει στα γόνατα κλείνοντας τα αυτιά του.]

Άνδρας σπικάζ) Ξαφνικά ακούγεται  ένας φρικτός ήχος. Αφού σταμάτησε, σηκώθηκα και έτρεξα να δω τι ήταν αυτό  που έκανε αυτόν το φρικτό θόρυβο.

[ Ο άνδρας βγαίνει στο δρόμο μπροστά από την αυλή του και κοιτάζει γύρω του. Κανείς δεν μοιάζει να έχει ακούσει τον ήχο.]

Β σπικάζ) Βρήκατε από πού προερχόταν ο ήχος;

Άνδρας σπικάζ)  Προφανώς από πουθενά. Δεν βρήκα τίποτα που να μπορούσε να βγάλει αυτόν τον ήχο και κανένας άλλος δεν άκουσε τον ήχο. Η υπόθεση μου είναι ότι οι εξωγήινοι κάνανε κάτι.

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 6

[επιστρέφουμε στο γραφείο]

Β) Δηλαδή γνωρίζατε για τους εξωγήινους πριν το περιστατικό το βράδυ;

Άνδρας) Θέλω να πω… δεν ήταν το πρώτο πράγμα που μου ήρθε στο μυαλό, αλλά εκ των υστέρων βγάζει νόημα.

Β) Μάλιστα. Μετά από τον ήχο παρατηρήσατε τίποτα άλλο εκτός του φυσιολογικού;

Άνδρας) Όχι, δεν θα το έλεγα… εκτός και αν μετράει η συμπεριφορά των ζώων.

Α) Τι παράξενο είχε η συμπεριφορά των ζώων δηλαδή;

Άνδρας) Να, μετά τον ήχο τα ζώα απέφευγαν να βρεθούν στον γενικό χώρο της αυλής μου. Ακόμα και τα πουλιά δεν πετούσαν από πάνω.

Α) Οπότε ότι έβγαλε αυτόν τον ήχο δεν επηρέασε μόνο εσένα, αλλά και τα ζώα της περιοχής.

Άνδρας) Μάλλον; Υποθέτω πως ναι.

[Ο Β που έγραφε σε ένα τετράδιο, σηκώνει το κεφάλι του και λέει:]

Β) Θα μπορούσατε να περάσετε στα γεγονότα της νύχτας; Εκτός υπάρχει  ακόμα κάτι που δεν μας είπατε φυσικά.

Άνδρας) Όχι, όχι. Θα περνούσα σε αυτό τώρα έτσι και αλλιώς.

 Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 7 εξωτερικό-εσωτερικό/νύχτα

 

[Βλέπουμε την αρχή από την πρώτη σκηνή]

Άνδρας σπικάζ) Το ίδιο βράδυ είχα μόλις πέσει για ύπνο αφού διάβασα ένα βιβλίο. Ξαφνικά, ακούγεται  ένας δυνατός ήχος και ένα δυνατό φώς με τυφλώνει.

[Ο άνδρας σηκώνεται από το κρεβάτι, τρίβει τα μάτια του για να μπορέσει να συνέλθει από το φώς και κατευθύνεται προς την πόρτα που οδηγεί στην αυλή.]

Άνδρας σπικάζ)  Όταν  συνήλθα από το σοκ αποφάσισα να βγω έξω να δω τι συμβαίνει…

[Ο άνδρας ανοίγει ένα συρτάρι που βρίσκεται και βγάζει από μέσα ένα πιστόλι.]

Άνδρας σπικάζ) …και πήρα τις προφυλάξεις μου.

[  Ο άνδρας ανοίγει την εξώπορτα και αντικρίζει τις 2 φιγούρες.]

Άνδρας σπικάζ)  Τότε τους βλέπω. Ήταν  οι δύο εξωγήινοι που είχαν μόλις τηλεμεταφερθεί από το σκάφος τους.

[ η σκηνή παγώνει]

[Ο Α εμφανίζεται  πίσω από τον άνδρα κα κατευθύνεται περπατώντας προς τους εξωγήινους και τους παρατηρεί.]

Α ) Θα μπορούσες να μας περιγράψεις τους εξωγήινους; Πώς έμοιαζαν, φορούσαν ή κρατούσαν τίποτα;

Άνδρας σπικάζ)  Έμοιαζαν σαν πολύ ψιλόλιγνοι άνθρωποι, μόνο που… το δέρμα τους ήταν γκρίζο και τα μάτια τους είχαν μια απόκοσμη λάμψη. Όσο για ρούχα και πράγματα, δεν είδα να κρατάνε τίποτα, αλλά φορούσαν λευκά ρούχα σαν από κάποια ταινία επιστημονικής φαντασίας.

Α) Μάλιστα, κατάλαβα. Παρακαλώ συνεχίστε.

[Η σκηνή ξεπαγώνει]

[ένας από τους 2 εξωγήινους κάνει μερικά βήματα μπροστά με απλωμένο το χέρι του.  Ο άνδρας φοβισμένος κάνει ένα-δύο βήματα προς τα πίσω και πυροβολεί.]

Άνδρας σπικάζ)  Με το που με είδαν, όρμησαν προς το μέρος μου, αλλά εγώ ήμουν πιο γρήγορος και πυροβόλησα πρώτος.

[ η σφαίρα βρίσκει  τον πρώτο εξωγήινο και πέφτει κάτω. Ο δεύτερος σκύβει στον σύντροφο του και με το που τον ακουμπάει λάμπει το εκτυφλωτικό φως.]

Άνδρας σπικάζ) Ο άλλος δείλιασε, μάζεψε τον φίλο του και το βάλανε στα πόδια με το διαστημόπλοιο τους.

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 8 μέρα/εσωτερικό

 

[επιστρέφουμε στο γραφείο]

Β) Και πως έμοιαζε το σκάφος;

Άνδρας) Δεν ξέρω.

Β) Δεν είπατε ότι τους είδατε να φεύγουν με αυτό;

Άνδρας) Αυτό που είδα ήταν μία εκτυφλωτική λάμψη και αφού όλα τελείωσαν στο έδαφος υπήρχαν σημάδια που σχημάτιζαν έναν κύκλο.

Β) Θυμάστε πως έμοιαζε αυτός ο κύκλος; Θα μπορούσατε να μας τον ζωγραφίσετε;

[Ο Β βγάζει ένα φύλλο χαρτί και ένα στυλό από ένα συρτάρι και το δίνει στον άνδρα.]

Άνδρας) Εεε… φαντάζομαι ότι θυμάμαι πως μοιάζει σε γενικές γραμμές, αλλά δεν είμαι και κανένας ζωγράφος.

[Ο άνδρας παίρνει το χαρτί και το στυλό και αρχίζει να ζωγραφίζει το κύκλο, αφού τελειώσει τα επιστρέφει στον Β]

Άνδρας) Κάπως έτσι νομίζω έμοιαζε…

Β) Μάλιστα. Εγώ δεν έχω άλλες ερωτήσεις.

Άνδρας) Νομίζω ότι σας είπα τα πάντα. Επειδή έχω και δουλειές, μπορώ να φύγω;

Β) Ναι φυσικά, και αν θυμηθείτε οτιδήποτε περισσότερο, έχετε το τηλέφωνο μας.

[ Ο άνδρας σηκώνεται και βγαίνει από το δωμάτιο.]

Τέλος σκηνής

                                        Σκηνή 9 εσωτερικό/μέρα

 

[ Ο Α σιγουρεύεται ότι  άνδρας έχει φύγει  και μετά λέει:]

Α) Τα πιστεύεις αυτά που λέει;  Φαντάσου, έπιασα τουλάχιστον 2 διαφορές σε αυτά που μας είπε τώρα, με αυτά που έλεγε χθες στα μέσα μαζικής ενημέρωσης.

[ Ο Β κρατάει το χαρτί με την ζωγραφιά και κοιτάζει στην βιβλιοθήκη.]

Β) Μην προτρέχεις. Είναι πολύ συχνό φαινόμενο οι μάρτυρες να αλλάζουν λεπτομέρειες στις καταθέσεις τους για το τι ακριβώς είδαν. Εγώ προτείνω να δούμε τα στοιχεία σαν οποιαδήποτε άλλη υπόθεση και αν τα στοιχεία οδηγήσουν σε αδιέξοδο απλά δεν αναλαμβάνουμε την υπόθεση.

Α) Πολύ καλά. Ας υποθέσουμε ότι οι εξωγήινοι  ή έστω κάτι που θεώρησε ως εξωγήινους υπήρξαν. Ψάχνουμε για ψιλόλιγνα ανθρωπόμορφα όντα με γκρίζο δέρμα.

[Ο Β μαζεύει μερικά βιβλία και τα αφήνει στην έδρα του και αρχίζει να ξεφυλλίζει.]

Β) Λοιπόν, υπάρχουν τα τελώνια, αλλά αμφιβάλλω ότι ένα απλό πιστόλι θα μπορούσε να τα βλάψει.

Α) Μην ξεχνάς ότι αυτός ανέφερε ότι τα πλάσματα είχαν λευκά μαλλιά. Τα τελώνια δεν έχουν μαλλιά.

Β) Ίσως ήταν κάτι απέθαντο. Υποπροϊόν από κάποιο ξόρκι.

Α) Ξαναπέφτουμε στο πρόβλημα με το πιστόλι. Δεν θα μπορούσε να τα βλάψει. Να μην αναφέρω ότι το να βρεις ποιος σαμάνος, καταχωρημένος ή μη, τα δημιούργησε είναι σαν να ψάχνεις βελόνα στα άχυρα.

Β) Έχω κάτι ακόμα στον νου μου, αλλά πρέπει πρώτα να δω αν η θεωρία μου ισχύει… εδώ είμαστε. Κύκλοι Φέι.

Α) Αν τα πλάσματα που περιέγραψε έχουν το μέγεθος ανθρώπου δεν είναι λίγο ψιλά για νεράιδες; (ειρωνικά)

Β) Δεν έχεις διαβάσει ποτέ Σαίξπηρ;   Όνειρο θερινής νυκτός;

Α) Γνωστό μου ακούγεται…

Β) Σύμφωνα με το έργο, ο Όμπερον, βασιλιάς των ξωτικών, γνωστός και ως ο βασιλιάς κάτω από το βουνό, η γυναίκα του Τιτάνια και οι κόρες τους είναι φαινομενικά ψιλοί σαν άνθρωποι.

[ Ο  Β δείχνει μια εικόνα στο βιβλίο που διάβαζε και  το σκίτσο που έφτιαξε ο άνδρας. Οι δύο κύκλοι μοιάζουν αρκετά.]

Β ) Είναι κύκλος επίκλησης. Ο κύριος Γκόουνερ είχε μια πύλη για τον κόσμο των ξωτικών, το Κάτω Βασίλειο.

Α) Πες μου ότι δεν πιστεύεις ότι…

Β) Ακριβώς! Πυροβόλησε ένα μέλος της βασιλικής οικογένειας.

Α) Και το μέταλλο είναι δηλητήριο για τα Φέι.

Β) Αν το συμβάν δεν λυθεί άμεσα, υπάρχει περίπτωση  να οδηγηθούμε σε πόλεμο με τα Φέι.

[Ο Β σηκώνεται από την καρέκλα του και κατευθύνεται βιαστικά προς την πόρτα.]

   Α) Που πηγαίνεις;

Β) Μία πύλη για να δημιουργηθεί πρέπει να χαραχτούν οι ρούνοι και από τις δύο πλευρές. Αμφιβάλω ότι ο κύριος Γκόουνερ χάραξε κατά λάθος μία πύλη στην αυλή του.

[ Ο Β βάζει το σακάκι του.]

Β) Πηγαίνω να δω έναν παλιό φίλο. Κάτι μου βρομάει με αυτήν την υπόθεση. Θα χρειαστεί να επικαλεστώ μερικές χάρες.

[ Ο Β βγαίνει από το δωμάτιο. Ακούγεται να λέει στην Μαρία:]

Β) Θα αργήσω να γυρίσω. Ακύρωσε τα ραντεβού μου για σήμερα.

Α) Σε τι έχουμε μπλέξει; (ανήσυχος)

Τέλος επεισοδίου

The Office Επεισόδιο 5

“The Graveyard Shift”/“Η νυχτερινή βάρδια”

Σκηνή 1 αργά το απόγευμα-νύχτα/εξωτερικό

[ Βρισκόμαστε σε ένα νεκροταφείο, δύο έφηβοι προχωράνε προς τα μέσα και συζητάνε. Το αγόρι Β έχει μια κάμερα περασμένη στον λαιμό του.]

Αγόρι Α) Καταλαβαίνω, θέλετε να περάσω την νύχτα στο νεκροταφείο. Το πάω το στοίχημα. Εσύ γιατί πρέπει να μου φορτωθείς;

Αγόρι Β) Και να χάσω την στιγμή που θα τρέχεις φοβισμένος σαν κοριτσάκι; Με τίποτα. [ Χτυπάει ελαφρά την κάμερα του] Αυτό θα μείνει στην ιστορία.

[ Ο ουρανός σκοτεινιάζει και τα αγόρια ανάβουν τους φακούς τους.]

[Βλέπουμε κάτι να περνάει αθόρυβα από πίσω τους.]

[ Τα παιδιά πηγαίνουν και κάθονται σε ένα παγκάκι.]

Αγόρι Α Αφού είσαι εδώ, για πες καμιά τρομαχτική ιστορία να περάσει η ώρα.

Αγόρι Β )  Οκ, έχεις ακούσει την ιστορία για τον αγριάνθρωπο  που αρπάζει άτομα την νύχτα;

Αγόρι Α) Όχι, για πες!

[Το αγόρι Β βάζει τον φακό κάτω από το πρόσωπο του και αρχίζει να λέει με τρομαχτική φωνή.]

Αγόρι Β ) Ο μύθος λέει ότι στην περιοχή ζει ένας αγριάνθρωπος που τρέφεται με ανθρώπινο κρέας, οπότε τα βράδια βγαίνει και αρπάζει τα ανυποψίαστα θηράματα του. Επίσης ο μύθος λέει…

[ Το παιδί κόβεται  απότομα από έναν ήχο που θυμίζει γρύλισμα από μεγάλο αιλουροειδές. Από τις σκιές ξεπροβάλει ένα ανθρωπόμορφο πλάσμα με μεγάλους κυνόδοντες σαν σμιλόδοντα και ρίγες σαν τίγρης σε όλο του το σώμα. Τα μαλλιά του είναι ανακατεμένα και φοράει μόνο ένα κουρελιασμένο παντελόνι.]

[Τα παιδιά τρομάζουν και πετάγονται πάνω.]

Αγόρι Α) ΤΟ ΤΕΡΑΣ!

[Τα παιδιά αρχίζουν να τρέχουν και το πλάσμα με ένα χαμόγελο απόλαυσης τα κυνηγάει.]

[Προτού προλάβουν να ξεφύγουν, το παιδί Α σκοντάφτει και πέφτει. Το πλάσμα ορμάει πάνω του.(Off Screen)

[Το παιδί Β συνεχίζει να τρέχει, του πέφτει η κάμερα γυρισμένη προς το πλάσμα. Το παιδί φεύγει και βλέπουμε από την οπτική της κάμερας. Βλέπουμε τα πόδια του πλάσματος, καθώς πλησιάζει  και με τα ματωμένα χέρια του πιάνει την κάμερα, η οποία δεν εστιάζει καλά, οπότε το πρόσωπο του φαίνεται θολό. Η εικόνα παγώνει.]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 2 μέρα/εσωτερικό

[Βρισκόμαστε στο γραφείο. Ο Α και ο Β κάθονται και βλέπουν το βίντεο στο λάπτοπ. Και οι δύο φαίνονται φανερά συγκλονισμένοι.]

[Μέσα μπαίνει η γραμματέας]

Γραμματέας) Βλέπω είδατε το βίντεο… Ήρθα να σας πω ότι έφτασε  νεαρός με την κοινωνική λειτουργό. Μου είπε να σας πω ότι δεν έχετε πολύ χρόνο με το παιδί.

Α) Καλά Μαρία. Θα κάνουμε όσο πιο γρήγορα μπορούμε. Πες τον νεαρό να περάσει.

[ Η Μαρία γνέφει και βγαίνει από το δωμάτιο. Μέσα μπαίνει ο νεαρός δειλά, φανερά φοβισμένος.

Α) Έλα, μην φοβάσαι, πέρνα μέσα.

Παιδί Β ) Μα-μάλιστα.

[ Το παιδί κάθεται σε μια καρέκλα και κοιτάζει τον χώρο γύρω του.]

Α) Σου αρέσει το μέρος; Έχει τα πάντα για να κυνηγήσεις τέρατα σαν και αυτό που σου επιτέθηκε. Το μόνο που χρειάζεται  είναι να ξες τι είναι αυτό το τέρας. Για αυτό τον λόγο σε χρειαζόμαστε. Πρέπει να μας πεις ότι είδες και άκουσες εκείνη τη μέρα.

Παιδί Β) Ο-οκ. Αρχικά είχαμε βάλει στοίχημα…

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 3 απόγευμα/εξωτερικό/ φλας μπακ

[Μαύρη οθόνη]

Σπικάζ-αγόρι Γ) Τα ακούσατε; Λένε ότι κάτι επιτέθηκε στον σκύλο της κυρίας Μπράουν.

Σπικάζ-Αγόρι Β) Εγώ άκουσα ότι κάποιος άστεγος το σκότωσε. Το έφαγε κιόλας. Τρομαχτικό!

 

Σπικάζ- Αγόρι Α) Εγώ κάτι τέτοια τα μασάω. Δεν φοβάμαι τίποτα !

Σπικάζ-Αγόρι Γ) Ναι καλά. Πάω στοίχημα ούτε μια  νύχτα στο νεκροταφείο δεν θα άντεχες.

Σπικάζ-Αγόρι Α) Το πάω το στοίχημα.

Σπικάζ-Αγόρι Β) Δώστε μου μισό λεπτό να πάρω κάτι από το σπίτι μου και επιστρέφω.

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 4 Απόγευμα/εξωτερικό/φλας μπακ

[βλέπουμε το Αγόρι Α να περπατάει μόνο του. Η κάμερα τον ακλουθεί σαν να τον παραμονεύει. Το παιδί ακούει παράξενους ήχους και αρχίζει να ανησυχεί και ξαφνικά (Jump scare) ο φίλος του εμφανίζεται από πίσω του.( αγόρι Β)]

Αγόρι Α) Καλά ρε συ! Πως πετάγεσαι έτσι;

Αγόρι Β) Τι έγινε, σε τρόμαξα;

Αγόρι Α) Όχι ρε. Απλά πιο πριν άκουσα κάτι περίεργους ήχους και περίμενα να πεταχτεί κανένα αδέσποτο…

[Βλέπουμε τα παιδιά να πλησιάζουν το νεκροταφείο.]

Σπικάζ-Α) Σου είπε ο φίλος σου σαν τι έμοιαζαν αυτοί οι ήχοι;

Σπικάζ-Αγόρι Β) Νομίζω ότι είχε πει για κάτι που περπατούσε στα ψιλά χόρτα… και για ένα γρύλισμα που άκουσε για λίγο.

Σπικάζ-Α) Άκουσες και εσύ το γρύλισμα;

Σπικάζ-Αγόρι Β) Όχι, μέχρι πολύ αργότερα, όταν μας επιτέθηκε.

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 5 μέρα/εσωτερικό

[επιστρέφουμε στο γραφείο]

Β) Το τέρας το είδες;

Αγόρι Β) Μάλιστα.

Β) Θα μπορούσες να το περιγράψεις;

Αγόρι Β) Ναι. Το πλάσμα ήταν πολύ ψιλό. Έμοιαζε με άνθρωπο, αλλά είχε μεγάλα δόντια που προεξείχαν από το στόμα του. Το δέρμα του είχε μαύρες ρίγες σαν της τίγρης και βρομούσε σαν κάτι ψόφιο.

[Ο Α γυρνάει στον υπολογιστή του και αρχίζει να βλέπει προσεκτικά το βίντεο ξανά και ξανά, ψάχνοντας για κάποια λεπτομέρεια.]

Β) Το ξέρω ότι πρέπει να σου είναι δύσκολο, αλλά θα μπορούσες να μας πεις για την επίθεση; Έχουμε το βίντεο, αλλά δεν φαίνονται τα πάντα.

[Το παιδί φαίνεται τρομερά αναστατωμένο, αλλά αρχίζει να μιλάει]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 6  εξωτερικό/νύχτα

 Σπικάζ-Αγόρι Β) Όλα ήταν καλά. Καθόμασταν και λέγαμε αστεία. Πιο μετά, όταν έφυγε ο κόσμος μπήκαμε πιο βαθειά στο νεκροταφείο.

[Βλέπουμε τα παιδιά να μπαίνουν στο νεκροταφείο και να περπατάνε προς το βάθος.]

Σπικάζ Β) Μήπως έγινε τίποτα παράξενο, ίσως κάτι ήταν διαφορετικό στο νεκροταφείο;

Σπικάζ-Αγόρι Β)  Όχι, όλα ήτανε ήσυχα. Ίσως υπερβολικά ήσυχα. Ούτε πουλιά, ούτε έντομα ακούγονταν.

[Τα παιδιά κάθονται και αρχίζουν να λένε την ιστορία για τον αγριάνθρωπο.] ( Η σκηνή φαίνεται από την πλευρά του πλάσματος που παρακολουθεί τους δύο εφήβους.)

Σπικάζ-Αγόρι Β) Ξαφνικά ακούμε έναν βρυχηθμό και γυρνάμε και το βλέπουμε. Ένας ογκώδης άνθρωπος με μεγάλα δόντια που προεξέχουν από το στόμα του και νύχια γαμψά σαν κάποιου άγριου ζώου. (στρεσαρισμένος)

(συνεχίζουμε να βλέπουμε από τα μάτια του πλάσματος)

[Το τέρας αποκαλύπτεται και τα παιδιά τρέχουν.]

Σπικάζ-Αγόρι Β)Μας-μας κυνήγησε και…

[Το Αγόρι Α πέφτει και το τέρας πηδάει προς τα πάνω του και πέφτει μαύρο]

[Ακούγεται ένας χτύπος πόρτας]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 7 εσωτερικό/μέρα

[επιστρέφουμε στο γραφείο]

[Το παιδί έχει βουρκώσει. Η πόρτα χτυπάει ξανά.]

Α) Περάστε.

[Η γραμματέας μπαίνει μέσα.]

Μαρία) Λυπάμαι. Η λειτουργός επιμένει ότι πρέπει να φύγουν.

Α) Δεν πειράζει. Νομίζω ότι μάθαμε ότι μπορούσαμε έτσι και αλλιώς.

[Η γραμματέας πηγαίνει να πάρει το παιδί. Ο Α την σταματάει και της ψιθυρίζει.]

Α) Τα παιδί φανερά έχει τρομάξει. Χορήγησε του αμνηστιτικό τύπου Β.

[ Η γραμματέας γνέφει και μαζί με το παιδί βγαίνουν από το δωμάτιο.]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 8 εσωτερικό/μέρα

Β) Το καημένο το παιδί πέρασε πολλά.

Α) Το καλύτερο που μπορούμε να κάνουμε είναι να βρούμε αυτό το βδέλυγμα. (τσατισμένος)

[Ο Β βλέπει τον Α που βρίσκεται σε αυτή την κατάσταση.]

Β) Καιρό έχω να σε δω σε αυτή την κατάσταση. Σε επηρέασε αυτή η υπόθεση…

Α) Σχεδόν όλα τα ανθρωπόμορφα πλάσματα έχουν αρκετή νοημοσύνη να καταλάβουν ότι ένα παιδί δεν είναι απειλή. Αυτό το πλάσμα σκότωσε ένα παιδί για σπορ!(έξαλλος)

Β) Κατανοώ τον θυμό σου, αλλά δεν ξέρουμε καν τι ήταν αυτό που τους επιτέθηκε ακόμα. Ας μην προτρέχουμε.

[Ο Α στρώνει το πουκάμισο του.]

Α) Πολύ καλά.

Β) Υπέροχα. Για να δούμε λοιπόν… Το πλάσμα τους επιτέθηκε σε νεκροταφείο. Θα μπορούσε να είναι κάτι πτωματοφάγο ίσως. Και απλά είδε τα παιδιά σαν εύκολο δείπνο.

Α) Θα μπορούσε να είναι ένα αραβικό Γκούλ ή ένα Ιαπωνικό Τζικινίνκι.

Β) Χμ… το Γκουλ θα εξηγούσε και την άσχημη μυρωδιά, αλλά πιστεύω το παιδί θα το αναγνώριζε ως ζόμπι. Όσο για το Τζικινίνκι δεν μπορεί να βγει πριν τα μεσάνυχτα και το σώμα του μοιάζει με καπνό. Δεν ταιριάζει στην περιγραφή.

Α) Το παιδί ανέφερε ότι το πλάσμα τους ακολούθησε ως εκεί. Μπορεί το νεκροταφείο να ήταν σύμπτωση.

Β) Σε αυτή την περίπτωση το Γουέντιγκο μου έρχεται στο μυαλό.

Α) Ταιριάζει αρκετά… είναι ανθρωποφάγο, έχει ανθρώπινη όψη και συμπεριφέρεται αρκετά σαν θηρευτής. Ωραία, το βρήκαμε. Πάω να το κυνηγήσω!

Β) Περίμενε! Ένα Γουέντιγκο δεν θα έβγαινε σε ιερό χώρο.

Α) Πιστεύεις ότι μπορεί να είναι κάτι άλλο;

Β) Το γρύλισμα του… μου θύμιζε κάτι… κάτι που δεν έχω συναντήσει εδώ και τριάντα χρόνια. Αλλά δεν μπορεί…

Α) Τι πράγμα; Τι συνάντησες;

Β) Έναν Ρακσάζα. Πολύ έξυπνοι και δυνατοί δαίμονες. Αλλά δεν γίνεται. Τους φυλακίσαμε όλους στα πρώτα χρόνια της TOF.

Α) Μάλλον σας ξέφυγε ένας.

Β) Αποκλείεται. Ο μόνος τρόπος να ξεφύγει, θα ήταν να τον αφήναμε εσκεμμένα.

Α) Καλά, καλά. Πως τον ξεφορτωνόμαστε όμως;

Β) Για αρχή χρειάζεται να τον χτυπήσεις με βέλος από ασήμι. Αυτό θα τον αποδυναμώσει αρκετά ώστε να μην μπορεί να μεταμορφωθεί ή να γίνει αόρατος.

Α) Αυτό; Νόμιζα ότι θα ήταν πιο δύσκολο, έτσι όπως το περιέγραψες.

Β)Ω, είναι. Το ασημένιο βέλος το χρειάζεσαι για να έχεις έστω και την παραμικρή ελπίδα εναντίων του. Τα Ρακσάζα είναι πολύ πιο δυνατά και γρήγορα ακόμα και από κορυφαίους αθλητές.

Α) Δηλαδή θα χρειαστεί να καλέσουμε ενισχύσεις.

Β) Ξεκίνα εσύ. Θα καλέσω στα κεντρικά για να έρθουν να σε βοηθήσουν.

[Ο Α μαζεύει κάποια πράγματα στον χαρτοφύλακα του από τα ράφια και βγαίνει από το δωμάτιο.]

[Ο Β παίρνει τηλέφωνο.]

Β) Ναι, πράκτορας Φλέμινγκ εδώ. Θα ήθελα να ζητήσω ενισχύσεις στην οδό Όργουελ… Πιθανώς ένα Ρακσάζα. Ναι, ο πράκτορας Κόννορ κατευθύνεται ήδη εκεί. Κρατήστε με ενήμερο.

[Ο Β κλείνει το τηλέφωνο, βγάζει μία λίστα από το συρτάρι της έδρας του, ψάχνει και βρίσκει  ένα τηλέφωνο. Μετά καλεί τα νούμερο.]

Β) Ναι, ο Τζορτζ είμαι. Έχουμε μεγάλο πρόβλημα… Όχι δεν ακούει κανείς. Ναι, καταλαβαίνω, αλλά νιώθω ότι υπάρχει κάποιος που χειραγωγεί τα πράγματα από τις σκιές. Πρώτα η δολοφονία ενός μέλους της αριστοκρατίας των ξωτικών και τώρα κάποιος ελευθέρωσε έναν Ρακσάζα. Δεν είναι σύμπτωση. Κάποιος  μας σαμποτάρει εκ των έσω... Πολύ καλά. Δεν θα βγει πάρα έξω. Θα κρατήσω χαμηλούς τόνους προς το παρόν. Πρέπει να κλείσω.

[Ο πράκτορας Β κλείνει  το τηλέφωνο.(πολύ κοντινό στο τηλέφωνο)]

Τέλος επεισοδίου

The Office ep 6

“A Fool’s Curse”/“Η κατάρα του τρελο”

Σκηνή 1 απόγευμα/εξωτερικό

[Ένας άνδρας κάθεται στην βεράντα του σπιτιού του και πίνει ένα ζεστό ρόφημα. Μετά από λίγο εμφανίζεται μία γυναίκα με μαύρη ρόμπα και αναμαλλιασμένη.]

Μάγισσα) Καλέ μου άνθρωπε, δώσε κάτι και την ευχή μου θα την έχεις.

Άνδρας) Δεν έχω να σου δώσω, φεύγα.

Μάγισσα) Μα σε παρακαλώ, μόνο όσα έχεις περίσσια…

Άνδρας) Δρόμο είπα! Θα καλέσω την αστυνομία!

[ Η μάγισσα παίρνει  ένα σοβαρό βλέμμα, βγάζει μέσα από την ρόμπα της μία κούκλα βουντού και αρχίζει να ψέλνει κάτι ψιθυριστά.]

[Ο άνδρας σηκώνεται και αρχίζει να φωνάζει.]

Άνδρας) Δίνε του! Φύγε τρελή!

[Ο άνδρας περπατάει προς το μέρος της μάγισσας.  Αυτή τελειώνει το ψιθύρισμα, βγάζει ένα καρφί και καρφώνει την κούκλα, Μετά πετάει την κούκλα μπροστά στα πόδια του άνδρα.]

[ Η γυναίκα αρχίζει να τρέχει  μακριά, γελώντας και φωνάζοντας:]

Μάγισσα) Κατάρα σε εσένα και το σπίτι σου! Χαχαχα! Καταραμένος! Καταραμένος!

[ Ο άνδρας παραξενεμένος από το όλο περιστατικό σηκώνει την κούκλα και την κοιτάζει.]

Άνδρας) Τι τρέλα κουβαλάει ο κόσμος σήμερα…

[Γίνεται ζουμ στην κούκλα βουντού]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 2 εσωτερικό/μέρα

[ Βρισκόμαστε στο γραφείο. Μόνο ο πράκτορας Α βρίσκεται εκεί και πίνει μια κούπα καφέ.]

[χτυπάει η πόρτα και μπαίνει μέσα η Μαρία]

Μαρία) Καλημέρα, έχει  έρθει ο πελάτης με την κατάρα. Πρόσεχε μην σπάσει τίποτα.(ψιθυριστά)

Α) Οκ, πες του να μπει, Μαρία.

[ Η γραμματέας βγαίνει και μέσα μπαίνει ο άνδρας. Φαίνεται κουρασμένος και κρατάει την κούκλα Βουντού και με τα δύο χέρια του. Όπως πάει να καθίσει στην καρέκλα, κάθεται πιο μπροστά, οπότε πέφτει κάτω. Ο Α αντιδρά όταν τον βλέπει να πέφτει. Ο άνδρας αφού πέσει, έχει ένα ηττημένο βλέμμα και σηκώνεται για να καθίσει κανονικά στην καρέκλα.

Άνδρας) Συγνώμη, από την μέρα που με καταράστηκε η μάγισσα δεν μπορώ να κάνω τίποτα σωστά. Ότι μπορεί να πάει στραβά θα πάει.

Α) Μάλιστα. Και είστε σίγουρος ότι πρόκειται για κατάρα; Μήπως είναι απλά συμπτώσεις;

Άνδρας) Όχι, όχι. Είμαι σίγουρος. Όλα ξεκίνησαν όταν…

[Η πόρτα ανοίγει διακόπτοντας τον άνδρα και μέσα μπαίνει ο Β]

Β) Χίλια συγνώμη για την καθυστέρηση. Προέκυψε κάτι σημαντικό και καθυστέρησα.

[ Ο Β κάθεται στην έδρα του.]

Β) Τι πρόβλημα έχει ο κύριος;

Α) Ισχυρίζεται ότι είναι καταραμένος και τώρα θα μου εξηγούσε  με λεπτομέρεια.

Β) Α, υπέροχα1 Παρακαλώ συνεχίστε.

Άνδρας) Όπως σας έλεγα, πριν μερικές μέρες, καθώς καθόμουνα και απολάμβανα ένα τσάι, έρχεται μια τρελή μάγισσα. Μου ζητούσε λεφτά, αλλά εγώ αρνήθηκα. Τότε έβγαλε αυτήν την κούκλα, την κάρφωσε με το καρφί και μετά έφυγε. Από τότε, όλα πηγαίνουν στραβά.

[Ο πράκτορας Α βάζει ένα ζευγάρι γάντια και προσεκτικά πάει να πάρει την κούκλα.]

Α) Μπορώ να την πάρω για ένα λεπτό;

[ Ο άνδρας γνέφει θετικά και δίνει την κούκλα στον Α. Εκείνος την βάζει σε έναν δίσκο  και με αλάτι φτιάχνει έναν κύκλο από γύρο της. Ο Β παίρνει ένα τετράδιο και στυλό για να γράψει.]

Β) Και για πείτε μας, τι ακριβώς συνέβη;

Άνδρας) Αρχικά δεν παρατήρησα τίποτα, αλλά από την επόμενη μέρα, άσχημα πράγματα άρχισαν να μου συμβαίνουν.

Β) Δηλαδή;

Άνδρας) Να… ξεκίνησε με πράγματα να είναι ελαφρώς εκτός θέσης, ώστε κοπανούσα πάνω τους. Στη συνέχεια, προτού το καταλάβω χάλασε το αμάξι μου, έσπασε ο σωλήνας του νερού και σήμερα πέθανε το χρυσόψαρο μου.

Β) Μάλιστα… Θυμάστε μήπως τι είπε η μάγισσα προτού καρφώσει την κούκλα.

Άνδρας) Η αλήθεια είναι ότι δεν έδωσα σημασία τότε, αλλά είμαι σίγουρος ότι δεν ήταν Αγγλικά.

Β) Χμ… αυτό μπορεί να είναι πρόβλημα. Θα μπορούσατε να μου περιγράψετε τι ακριβώς έκανε και  πως έμοιαζε;

Τέλος σκηνής

Σκηνή 3 νύχτα/εξωτερικό

[βρισκόμαστε στην βεράντα του άνδρα. Πλησιάζει η μάγισσα.]

Άνδρας-σπικάζ) Ήτανε νύχτα, οπότε δεν την είδα και πολύ καλά, αλλά φορούσε ένα μακρύ μαύρο ρούχο που έμοιαζε κουρελιασμένο και βρόμικο. Τα μαλλιά της ήταν μαύρα με γκρίζα σε σημεία και φαινόταν απεριποίητη.

[Η σκηνή παίζει μέχρι το σημείο που η μάγισσα ψέλνει. Η σκηνή παγώνει και ο Β πλησιάζει την μάγισσα.]

Β) Μπορεί να μην θυμάστε τι έλεγε, μήπως θυμάστε αν είχε κάποιον ρυθμό;

Σπικάζ-Άνδρας) Τώρα που το λέτε, μου θύμιζε κάποιο νανούρισμα… σαν το αστεράκι μου λαμπρό… ή κάτι τέτοιο.

[Ο Β κοιτάζει την μάγισσα γυρνώντας γύρω της.]

Β) Και πείτε μου, μήπως υπήρχε κάποιο ζώο κοντά της;  Κάτι που να την ακολουθούσε;

Άνδρας-σπικάζ) Όχι, δεν είδα κάποιο ζώο.

Β) Κατάλαβα…

[Ο Β περπατάει και απομακρύνεται από την σκηνή.]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 4 εσωτερικό/μέρα

[επιστρέφουμε στο γραφείο]

Α) Την μάγισσα την είδες ξανά από τότε;

Άνδρας) Όχι, από τότε που μου έκανε την κατάρα έγινε άφαντη.

Β) Θέλω να σκεφτείτε αν πέρα από τα ατυχή συμβάντα, συνέβη τίποτα άλλο πέρα του φυσικού.

Άνδρας) Σαν τι δηλαδή;

Α) Κάποιο παράξενο φυτό να φυτρώνει στην αυλή σου;  Ίσως σου φάνηκε ότι είχες δύο σκιές;  Κάποιο σημάδι στο σώμα;

Άνδρας) Δεν... Δεν νομίζω ότι είδα τίποτα από όλα αυτά. (αβέβαιος)

Β) Δεν έχω άλλες ερωτήσεις. Εκτός αν θυμηθήκατε τίποτα άλλο που θέλετε να μοιραστείτε μαζί μας.

Άνδρας) Όχι, αυτά ήταν.

Β) Σε αυτήν την περίπτωση, μπορείτε να φύγετε. Να σας δώσω και την κάρτα μου, σε περίπτωση που συμβεί κάτι διαφορετικό ή τα ατυχή περιστατικά χειροτερεύσουν.

[ Ο Β παίρνει μία κάρτα από την έδρα του και την δίνει στον άνδρα. Η κάρτα γλιστρήσει από τα χέρια του άνδρα και πάει και την μαζεύει.]

Άνδρας) Και τι θα γίνει με την κούκλα;

Α) Θα χρειαστεί να την κρατήσω για σήμερα. Θα σας την επιστρέψουμε αύριο αν θέλετε…

Άνδρας) ΟΧΙ! Όχι! Δεν την θέλω. Απλά δεν ξέρω τι θα συμβεί αν δεν την έχω μαζί μου.

Α) Μην ανησυχείτε. Η απόσταση από το κέντρο ενέργειας της κατάρας δεν επηρεάζει ούτε θετικά, ούτε αρνητικά. Θα ήσαστε ασφαλής. Ωστόσο εάν δείτε την κούκλα ξαφνικά κάπου στον χώρο σας, κρατήστε οπτική επαφή και καλέστε μας αμέσως.

Άνδρας) Εντάξει, θα έχω τον νου μου.(αγχωμένος)

[Ο άνδρας σηκώνεται και βγαίνει από το δωμάτιο.]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 5 εσωτερικό/μέρα

Β) Λοιπόν, τι πιστεύεις για…

[ Ο Β σταματάει καθώς ακούγεται ένας γδούπος και η φωνή της Μαρίας να λέει: «Είσαστε καλά;»]

Β) Όπως έλεγα, τι πιστεύεις ότι καταράστηκε τον φίλο μας;

Α) Οι συνήθεις ύποπτοι για κατάρες είναι τα Χαγκς. Αλλά, όσο ύπουλα και εκδικητικά και να είναι, δεν θα έπεφταν ποτέ στο επίπεδο να ζητιανεύσουν. Μετά θα μπορούσε να είναι Βουντού, αλλά οι σαμάνοι συνήθως δεν επικαλούνται τα πνεύματα και τόσο ασήμαντα θέματα.

Β) Ξες ποιο πλάσμα θα έκανε κάτι τέτοιο;  Ένα Σπρίγκαν.

Α) Ναι, αλλά τα Σπρίγκαν είναι μόνο αρσενικά.

Β) Είναι επίσης τρομερά στα ξόρκια ψευδαισθήσεων. Θα μπορούσε να πάρει γυναικεία μορφή καθαρά για την διασκέδαση του να καταράστηκε τον άνθρωπο.

Α)Αν είναι Σπρίγκαν τότε θα φανεί στο τεστ με την κούκλα.

[Ο Α παίρνει ένα μπουκάλι με αγιασμό και ετοιμάζεται να ρίξει μερικές σταγόνες πάνω στον δίσκο με την κούκλα.]

Α) Α παρεμπίπτοντος , δεν ξέρω αν το πρόσεξες, αλλά τόση ώρα το αλάτι θα είχε γίνει μαύρο αν ήταν κατάρα από Χαγκ ή σαμάνο.

Β) Πράγματι. Για ανακάτεψε το για σιγουριά.

[Ο Α κουνάει λίγο τον κύκλο αλατιού με ένα στυλό, αλλά δεν γίνεται τίποτα.]

Α) Όχι, σίγουρα δεν είναι κάποιο από αυτά. Θα δοκιμάσω για Σπρίγκαν.

[ Ο Α ρίχνει μερικές σταγόνες από το μπουκαλάκι, αλλά πάλι δεν συμβαίνει τίποτα.]

Α) Δεν περίμενα αυτό το αποτέλεσμα. Δεν αντέδρασε σε τίποτα.

Β) Όντως είναι παράξενο. Είναι σίγουρα η σωστή κούκλα;

Α) Λογικά ναι. Έτσι πιστεύει ο πελάτης. Και μεταξύ μας, αυτή είναι μια πολύ άσχημη και κακοφτιαγμένη κούκλα  Βουντού. Δεν νομίζω ότι θα υπήρχε άλλος λόγος να την φτιάξει κάποιος.

Β) Έχω μια ιδέα. Μπορείς να κάνεις ένα γενικό τεστ μαγείας;

Α) Ναι φυσικά, αλλά αυτό θα μας δήξει μόνο εάν η κούκλα έχει μαγεία ή όχι. Δεν θα βοηθήσει να βρούμε τι πλάσμα είναι.

Β) Σε αυτό βασίζομαι.

Α) Οκ τώρα μου κίνησες την περιέργεια.

[ Ο Α παίρνει ένα μπουκάλι με κεφαλή για ψεκασμό και αρχίζει να ψεκάζει την κούκλα.]

Α) Θα έπρεπε να έχει αλλάξει χρώμα. Οπότε τι σημαίνει αυτό; Τι θα μπορούσε να κρύψει την μαγεία του σε τέτοιο βαθμό;

Β) Κανένα. Αυτή είναι η λύση. Δεν υπήρχε ποτέ κατάρα.

Α) Και όλα τα παράξενα που του συνέβησαν;  Ο άνδρας ήταν σίγουρος ότι όχι μόνο ήταν καταραμένος, αλλά σταδιακά η κατάρα του χειροτέρευε.

Β) Ξες ποιο είναι το πιο ύπουλο τέρας που υπάρχει στον κόσμο;  Το ανθρώπινο μυαλό. Η θεωρία μου είναι ότι το υποσυνείδητο του πιστεύει ότι όλα θα του πάνε στραβά και συσχετίζει άσχετα μεταξύ τους περιστατικά.

Α) Τότε πες μου πως λύνουμε μια ανύπαρκτη κατάρα;

Β) Αρκετά εύκολο. Μαρία! Έλα λίγο μέσα.

[Η Μαρία μπαίνει στο δωμάτιο.]

Μαρία) Παρακαλώ, τι με θέλετε;

[ Ο Β της δίνει την κούκλα.]

Β) Σε παρακαλώ στείλε αυτό με κούριερ στον κύριο που βγήκε πιο πριν. Και…

[ Ο Β παίρνει μια κόλλα χαρτί και γράφει κάτι σε εκείνη.]

Β) …δώστου και αυτό το μήνυμα μαζί.

[ Η Μαρία παίρνει το χαρτί και την κούκλα και βγαίνει έξω.]

Α) Τι έγραψες εκεί;

Β) Ω, τίποτα σημαντικό. Απλά οδηγίες για το πώς να λύσει την κατάρα του.

Α) Δηλαδή;

Β) Να περιμένει μέχρι τα μεσάνυχτα, να ρίξει την κούκλα σε μια φωτιά και να πει την φράση «Expugno maledictum» τρεις φορές. Πιστεύω και μόνο στην ιδέα ότι σπάει την κατάρα, θα λυθεί το πρόβλημα του.

Α) Έξυπνο.

[ Ο Β παίρνει τον φάκελο του πελάτη και τον βάζει σε ένα ράφι μαζί με άλλους φακέλους.]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 6 εσωτερικό/μέρα

Α) Οκ, τώρα που τελειώσαμε την υπόθεση, για πες μου, με ποιον μιλούσες τις προάλλες; Τότε με τον Ρακσάζα εννοώ.

Β) Με τα κεντρικά. Νομίζω ότι στο είχα πει.

Α) Όχι αυτό. Μετά. Καθώς γυρνούσα πίσω, γιατί ξέχασα κάτι, μου φάνηκε ότι σε άκουσα να μιλάς με κάποιον.

Β) Α, για  αυτό λες; Δεν ήταν τίποτα.

Α) Έλα, ξέρεις ότι μπορείς να μου πεις. Κρατάω μυστικά.

Β) Σοβαρά, δεν είναι τίποτα.

Α) (με υποψιασμένο ύφος) Το ξέρεις ότι καταλαβαίνω ότι δεν μου λες την αλήθεια, έτσι;

Β) Εντάξει με έπιασες. Μιλούσα με μια κυρία για επίσημο δείπνο.

Α)(το βλέμμα του Α ηρεμεί) Α, πες το έτσι. Και λέω εγώ. Ώστε για ραντεβού πρόκειται…

[Χτυπάει η πόρτα και μπαίνει μέσα η Μαρία.]

Μαρία) Σας χρειάζονται επειγόντως. Ένα Γουάιβερν πετάει πάνω από το Σαν Φραντσίσκο.

Α) (προς τον Β) Θα τα πούμε άλλη στιγμή άμα είναι.

[Όλοι βγαίνουν από το δωμάτιο και κλείνουν την πόρτα πίσω τους.]

Τέλος επεισοδίου

The Office Ep 7

“She who speaks of the forest”/ “Αυτή που μιλάει για το δάσος”

 

Σκηνή 1 μέρα/εξωτερικό

[Βρισκόμαστε έξω από ένα άλσος. Δύο άνδρες, ένας κουστουμαρισμένος και ένας με ρούχα εργασίας, περπατάνε προς τα δέντρα κρατώντας χαρτιά και φακέλους.]

Κουστούμι)…Και εδώ θα το σκάψετε για  την πισίνα. Πρέπει να είναι 15 επί 10 επί 3.

Εργάτης) Αυτό κανονίζεται. [ Κοιτάζει τα χαρτιά του και μετά δείχνει δύο σημεία] Από εδώ, μέχρι εδώ. Σήμερα θα το αποψιλώσουμε και από αύριο θα βάλω τα μηχανήματα να σκάβουνε.

Κουστούμι) Πολύ καλά, θα περάσω αύριο να επιβλέψω το σκάψιμο.

[Οι δύο άνδρες προχωράνε προς ένα παρκαρισμένο αμάξι. Ο κουστουμαρισμένος μπαίνει μέσα.]

Εργάτης) Μην ανησυχείς. Είμαστε εντός προγράμματος. Θα το προλάβουμε το πρότζεκτ.

[ Ο κουστουμαρισμένος κλείνει την πόρτα και φεύγει.]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 2 μέρα/εξωτερικό

[Βλέπουμε τον ήλιο να δύει και να ξανά ανατέλλει.]

[ Το αυτοκίνητο του κουστουμαρισμένου έρχεται ξανά στο άλσος και σταματάει. Ο άνδρας κατεβαίνει από το αμάξι και βλέπει ένα θέαμα που τον ξαφνιάζει. Όλοι οι εργάτες είναι κοιμισμένοι και δεμένοι σε δέντρα.]

Κοστούμι) Τι κάνετε εδώ; Γιατί κοιμάστε; Δεν έχετε κόψε ούτε ένα δέντρο;

[Ο κουστουμαρισμένος αρχίζει να τραντάζει τον εργάτη, ο οποίος αρχίζει να ξυπνάει με ένα χαμόγελο σαν να είναι μεθυσμένος μέχρι που συνειδητοποιεί ότι είναι δεμένος. Τότε αρχίζει να τραβάει τα δεσμά του πανικόβλητος. Το παράδειγμα του ακολουθούν και οι υπόλοιποι εργάτες.

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 3 μέρα/εσωτερικό

[Βρισκόμαστε στο γραφείο. Οι πράκτορες μπαίνουν μέσα. Ο πράκτορας Α μοιάζει να είναι μούσκεμα. Πηγαίνει και  παίρνει μια πετσέτα με την οποία προσπαθεί να στεγνώσει τον εαυτό του.]

Α) πες μου ξανά, γιατί κάνω εγώ το δόλωμα κάθε φορά;

Β) Κυρίως γιατί μπορείς να τρέχεις πιο γρήγορα, αλλά και επειδή μισώ να λερώνω το καλό μου σακάκι(γελάει κοροϊδευτικά)

Α) Θα το θυμάμαι αυτό όταν ένα Γκρίντιλοου θα προσπαθεί να πνίξει εσένα.

Β) Καλά, άστα αυτά. (δείχνει έναν φάκελο στο γραφείο του) Διάβασες το μπρίφινγκ της επόμενης υπόθεσης μας;

[Ο Α σκουπίζει τα μαλλιά του]

Α) Όχι, με τι έχει να κάνει;

Β) Κάποιοι άνδρες βρέθηκαν αναίσθητοι και δεμένοι στην άκρη ενός δάσους.

Α) Μου ακούγεται σαν το αποτέλεσμα ενός υπέροχου πάρτι.

Β) Μόνο που αυτοί οι άνθρωποι ήταν εργάτες και το “πάρτι” θα έπρεπε να συμβεί ώρες εργασίας. Και από ότι διαβάζω δεν ήταν το πρώτο παράξενο περιστατικό τους;

Α) Οκ, ενδιαφέρον. Έχουμε κάποιον μάρτυρα;

Β) Ναι. Όπου να’ναι  θα πρέπει να είναι εδώ.

[Χτυπάει η πόρτα και μπαίνει μέσα η Μαρία]

Μαρία) Μόλις ήρθε ο κύριος Μπέρνς. Να του πω να περάσει;

Α) Ναι, φυσικά.

[Η Μαρία φεύγει και μετά από λίγο ο εργάτης μπαίνει μέσα.]

Β) Καλησπέρα, κύριε Μπέρνς. Παρακαλώ καθίστε.

[ Ο άνδρας κάθεται]

Β) Πείτε μας, σας παρακαλώ, ποιο είναι το πρόβλημά σας. Τι συνέβει ?

Εργάτης) Βλέπετε δουλεύω στην κατασκευή ενός ξενοδοχείου. Το πρόβλημα είναι  ότι καθόλη την διάρκεια της αποξήλωσης, από σαμποτάζ εξοπλισμού, μέχρι το πρόσφατο περιστατικό, όπου βρεθήκαμε όλοι δεμένοι στα δέντρα, κάτι ή κάποιος προσπαθεί να μας εμποδίσει να κάνουμε την δουλεία μας.

Α) Ρωτήσατε τις αρχές;

Εργάτης) Μάλιστα, και σύμφωνα με τις έρευνες της αστυνομίας δεν υπάρχουν ούτε δακτυλικά αποτυπώματα, ούτε κάποια ουσία που να αποδεικνύει ότι μας ναρκώσανε. Αλλά είμαι σίγουρος ότι είδα κάποιον μέσα στο δάσος. Συγκεκριμένα μια γυναίκα. Μόνο που… το δέρμα της έμοιαζε πράσινο.

Α) Και  τι ακριβώς την είδατε να κάνει ;

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 4 Εξωτερικό/μέρα (φλας μπακ)

[Βρισκόμαστε στο άλσος. Το αυτοκίνητο του κουστουμιού φεύγει και ο εργάτης επιστρέφει στους υπόλοιπους εργάτες.]

Εργάτης) Λοιπόν παιδιά, ξέρω ότι είχαμε κάποια ατυχή περιστατικά σε αυτό το πρότζεκτ, αλλά μόνο με επιμονή ξεπερνάς την ατυχία. Οπότε, ας ξεκινήσουμε το κόψιμο!

[Οι εργάτες γνέφουν και ετοιμάζονται να μαζέψουν τον εξοπλισμό. Τότε μέσα από το δάσος, βγαίνει η δρυάδα, το σώμα της μοιάζει με ξύλο και κισσοί φυτρώνουν πάνω στο σώμα της.]

[Η δρυάδα περπατάει ανάμεσα στους εργάτες και αυτοί την κοιτάνε αποσβολωμένοι.]

Δρυάδα) Quiescere nunc! (Κβεσκέρε νουνκ)

[Όλοι οι εργάτες μοιάζει να ζαλίζονται και να πέφτουν στο πάτωμα αναίσθητοι.]

[fade to black]

Τέλος σκηνής

Σκηνή 5  μέρα/εσωτερικό

[επιστρέφουμε στο γραφείο]

Εργάτης) Και μετά  όταν ξαναπόκτησα τις αισθήσεις μου ήμασταν όλοι δεμένοι στα δέντρα.

Α) Η γυναίκα είπε αυτά ακριβώς τα λόγια;

Εργάτης) Ναι. Δεν ξέρω αν είπε κάτι πιο μετά, αλλά αυτό ήταν ακριβώς ότι είπε.

Β) Και ήταν η πρώτη φορά που την είδατε;

Εργάτης) Νομίζω ότι την είχα δει και πιο πριν, αλλά πάντα έμενε μέσα στο δάσος, κρυμμένη πίσω από τα δέντρα.

Β) Άρα το γεγονός ότι ετοιμαστήκατε να κόψετε τα δέντρα είναι ο καταλύτης που την οδήγησε να βγει από το δάσος;

Εργάτης) Αν εννοείτε ότι μας επιτέθηκε επειδή πήγαμε να τα δέντρα, τότε θα έπρεπε να επιτεθεί όταν κόψαμε ένα ακόμα στρέμμα νωρίτερα μέσα στον μήνα.

Α) Τότε ίσως θα έπρεπε να μας πείτε και τα προηγούμενα περιστατικά για να έχουμε μια πιο πλήρη εικόνα.

Εργάτης) Από πού να ξεκινήσω;

Α) Από την αρχή κατά προτίμηση.

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 6 εσωτερικό/μέρα

Εργάτης) Βλέπετε, μας προσλάβανε να καθαρίσουμε το δάσος  του Ολντ Γκρόουβ. Φάνηκε σαν μια απλή δουλειά, αλλά γρήγορα τα πράγματα άλλαξαν. Στην αρχή ήταν τα συνηθισμένα προβλήματα, ελαττωματικός εξοπλισμός, σκασμένα λάστιχα, τέτοια πράγματα. Μετά άρχισαν τα αφύσικα φαινόμενα.

Β) Θα μπορούσατε να μας πείτε για τα αφύσικα φαινόμενα που μας  αναφέρατε;

Εργάτης) Ναι, φυσικά. Για να δω... Από δηλητηριώδης κισσούς στο φαγητό, μέχρι και αναποδογυρισμένα φορτηγά από δέντρα που φύτρωσαν μέσα σε μια νύχτα.

Β) Και ήσαστε σίγουρος ότι για όλα αυτά ευθύνεται αυτή η  πράσινη γυναίκα;

Εργάτης) Δεν την είδα να το κάνει επ’ αυτοφώρω, αλλά υπάρχει καλύτερη εξήγηση από μια παράξενη γυναίκα που παραμονεύει μέσα στο δάσος;

Β) Κατάλαβα, κατάλαβα. Μια τελευταία ερώτηση από εμένα. Μετά το περιστατικό που σας έριξε αναίσθητους , συνέβει τίποτα άλλο; Κάποιο παράξενο αίσθημα ή εξάνθημα ίσως;

Εργάτης) Δεν νομίζω… όχι τίποτα τέτοιο.

Β) Πολύ καλά. Ήσαστε ελεύθερος να φύγετε.

[ Ο εργάτης σηκώνεται και βγαίνει από τον χώρο.]

Α) (μιλώντας στον εργάτη που φεύγει) Μην ξεχάσετε να δώσετε τα στοιχεία σας στην κοπέλα απ’ έξω.

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 7 εσωτερικό/μέρα

[ Ο Α βηματίζει προς την πόρτα και αφού αφουγκραστεί για να σιγουρευτεί ότι ο εργάτης έφυγε, γυρνάει προς τον Β]

Α) Τι πιστεύεις; Υπνωτισμός ή κατάληψη σώματος;

Β) Κατάληψη σώματος; Τι έχεις στο μυαλό σου;

Α) Είτε Γκρέι Χαγκ ή Γκόντλιν. Και τα δύο είναι πλάσματα που ζούνε στα δάση και θα επιτίθονταν σε όποιον πλησίαζε στα λημέρια τους με παρόμοιο τρόπο.

Β) Θα έβγαζε νόημα, αλλά όλοι οι εργάτες είναι ζωντανοί. Είτε ήταν Γκρέι Χαγκ ή Γκόντλιν δεν θα είχε μείνει κανείς ζωντανός.

Α) Άρα μιλάμε καθαρά για κάτι που υπνωτίζει.

Β) Αυτό βέβαια δεν μειώνει κατά πολύ τους υπόπτους. Θα μπορούσε να είναι σειρήνα, Νάγκα ή οτιδήποτε ενδιάμεσο.

Α) Δεν το βλέπω να βγάζουμε άκρη έτσι. Η περιγραφή που μας έδωσε είναι πολύ γενική. Θα πρέπει να πάμε να ερευνήσουμε τον χώρο οι ίδιοι μας.

Β) Ναι , καλή ιδέα. Θα κανονίσω να ερευνήσουμε τον χώρο όταν δεν θα έχει εργασίες.

Α) Οκ, ετοιμάζω  εξοπλισμό για παν ενδεχόμενο.

[ Ο Α ανοίγει μια βαλίτσα όπου αρχίζει να γεμίζει με φιαλίδια με διάφορα χρώματα, ξύλινους σταυρούς, παλούκια και ένα πιστόλι.]

Β) Πιστεύεις ότι θα χρειαστεί;

Α) Ποτέ δεν ξέρεις.

[Ο Β συνοφρυώνεται λίγο]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 8 Εξωτερικό/νύχτα

[Οι δύο πράκτορες βρίσκονται μέσα στο δάσος και περπατάνε, έχοντας 2 φακούς για φως.]

Α) Καλά, χειρότερη ώρα δεν μπορούσαμε να έρθουμε και να θέλαμε.

Β) Ήταν η μόνη ώρα που δεν είχε εργασίες. Θέλουμε να περάσουμε απαρατήρητοι αν είναι δυνατόν.

Α) Πιο πιθανό να μας αιφνιδιάσει ότι παραμονεύει μέσα στο δάσος. Εγώ λέω να ξαναγυρίσουμε το…(διακόπτεται)

Β) (ψιθυριστά) Σσσς!

[Ο Β γνέφει τον Α προς την βάση ενός κορμού. Εκεί κοιμάται η δρυάδα. Το φως του φακού του Α πέφτει στο πρόσωπο της και αυτή ξυπνάει. Πετάγεται όρθια. Ο Α ετοιμάζεται να βγάλει το πιστόλι.]

Δρυάδα) Quis estis? Silvam meam statim relinque!

(Κβις έστις; Σίλβαμ μέαμ στάτιμ ρελίκβε!)

[ ο Β μπαίνει μπροστά και λέει]

Β) Ego paenitet. Non sit nihil nocere.

(Έγκο πένιτετ. Νον σιτ νίχιλ νόκερε.)

[ Ο Α κοιτάζει αποσβολωμένος χωρίς να καταλαβαίνει τι λένε.]

Δρυάδα) Quid tibi perdes saltus?

( Κβιντ τίμπι πέρντες σάλτους;)

Β) Promitto, nemo nocebit vestri saltus iterum.

( Πρόμιτο, νέμο νοκέμπιτ βέστρι σάλτους ιτέρουμ)

[ Ο Β πιάνει  τον Α από τον ώμο και του γνέφει να κατευθυνθούν προς τα έξω από το δάσος. Η δρυάδα τρέχει προς την αντίθετη κατεύθυνση.]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 9 εσωτερικό/μέρα

[Ο Β μπαίνει μέσα στο γραφείο όπου βλέπει τον Α να ψαχουλεύει την έδρα του.]

Β) Καλημέρα! Μπορώ να βοηθήσω σε κάτι;

Α) Α, ναι… ψάχνω για… έναν άδειο φάκελο για κάτι χαρτιά…

Β) Δες στο δεύτερο συρτάρι, πάνω-πάνω.

[Ο Α κοιτάζει εκεί που του υποδείκνυε ο Β και παίρνει τον φάκελο.]

Α) Ευχαριστώ! Α να σε ρωτήσω. Χθες το βράδυ, τι ακριβώς έγινε;

Β) Για ποιο πράγμα αναφέρεσαι;

Α) Χθες το βράδυ, που άρχισες να μιλάς με το πλάσμα, τι ακριβώς είπατε;

Β) Α ναι, δεν ξέρω αν το κατάλαβες αλλά το πλάσμα ήταν μία δρυάδα. Άκακα πλάσματα.

Α) Τι θα κάνουμε τότε; Θα την διώξουμε από το δάσος;

Β) Αυτό είναι αδύνατο. Οι δρυάδες είναι συνδεμένες με το δάσος τους. Δεν μπορούν να φύγουν από αυτό, ούτε να επιβιώσουν χωρίς αυτό.

Α) Άρα τι; Θα την αφήσουμε να πεθάνει;

Β) Όχι, φυσικά και όχι. Θα πρέπει να βρούμε έναν τρόπο να αποφευχθεί η αποξήλωση.

Α) Έχεις  τίποτα στο μυαλό σου;

Β) Έχω κάτι άκρες με την πολιτεία. Ίσως καταφέρω να τους πείσω να το κάνουν προστατευόμενο.

Α) Ναι, αυτό θα έσωζε το δάσος της στα σίγουρα. Α, και το άλλο. Τι γλώσσα μιλούσατε;  Ξέρω 6 γλώσσες και δεν μπόρεσα να καταλάβω τίποτα από ότι είπατε.

Β) Δεν το βρίσκω παράξενο. Μιλούσε μια αρχαία λατινική διάλεκτο. Αυτοί που την γνωρίζουν είναι λίγοι, και αυτοί που μπορούν να την μιλήσουν μετρημένοι στα δάκτυλα.

Α) Και να μαντέψω, εσύ είσαι ένας από αυτούς.

Β) Δεν μου αρέσει να περιαυτολογώ αλλά ναι. Είναι μία από αυτές τις γνώσεις που δεν τις βρίσκεις στο ίντερνετ, μόνο σε παλιά σκονισμένα βιβλία.

Α) Καλά, άστα αυτά. Τι λες για έναν καφέ; Κερνάω εγώ.

Β) Ε τότε δεν θα έλεγα όχι. Ρώτα και την Μαρία αν θέλει.

Α) Οκ, σε δυο λεπτά είμαι πίσω.

[Ο Α βγαίνει από το γραφείο.]

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 10  εσωτερικό/μέρα

[Ο Β  περιμένει να φύγει ο Α  και μετά με ένα σοβαρό ύφος ανοίγει το συρτάρι που έψαχνε πριν ο Α]

Β) (μονολογεί) Τι ψαχούλευες εδώ…

[Ο Β βγάζει έναν φάκελο υπόθεσης και τον ανοίγει.]

Β) (ανήσυχος) Jason… γιατί έψαχνες για αυτόν…

[γίνεται κοντινό στην φωτογραφία που δείχνει μια φιγούρα ντυμένη κίτρινη ρόμπα και μια λευκή μάσκα χωρίς χαρακτηριστικά.]

Τέλος επεισοδίου

The Office επεισόδιο 8 

Mud and blood/Λάσπη και αίμα

 

Σκηνή 1 Μέρα/εξωτερικό

 

[Βρισκόμαστε σε ένα πάρκο μέσα στην πόλη. Ένας φύλακας περπατάει κάνοντας περιπολία στην περιοχή. Καθώς περπατάει βλέπει μία ανδρική φιγούρα που φοράει τζάκετ με κουκούλα να περπατάει γρήγορα, κρατώντας ένα χρυσό μενταγιόν.]

 

Φύλακας: Ε! Εσύ, για στάσου λίγο.

 

[ Η φιγούρα γυρνάει ελαφρώς το κεφάλι προς την πλευρά του φύλακα (δεν φαίνεται το πρόσωπο) και μετά αρχίζει να τρέχει προς την αντίθετη κατεύθυνση. Ο φύλακας τρέχει από πίσω του και σφυρίζει με την σφυρίχτρα του. Το κυνηγητό τους οδηγεί σε ένα στενό. Με το που στρίβει ο φύλακας στο στενό (δεν βλέπουμε μέσα στο στενό) ακούγεται μια βαθιά, σχεδόν απόκοσμη κραυγή και μετά η κραυγή του φύλακα.]

 

Τέλος σκηνής

 

 

Σκηνή 2  εσωτερικό/μέρα

 

[Βρισκόμαστε στο γραφείο, ο Β μπαίνει μέσα κουβαλώντας 2 καφέδες]

 

Β) Καλημέρα, έφερα καφέδες.

 

[Ο Α φαίνεται βιαστικός]

 

Α) Δεν προλαβαίνω, συγνώμη. Μου έτυχε κάτι σοβαρό και θα πρέπει να λείπω όλη μέρα. Δώσ’ τον στην Μαρία άμα είναι.

 

Β) Εντάξει. Άντε και όλα καλά να πάνε.

 

[Ο Α βγαίνει από το κτήριο. Ο Β πηγαίνει στο γραφείο της Μαρίας και της δίνει τον καφέ.]

 

Β) Έλα, κερασμένος.

 

Μαρία) Αχ, ευχαριστώ. Α! Με την ευκαιρία που είσαι εδώ...(του δίνει ένα φάκελο) να σου δώσω μια έκτακτη υπόθεση.

 

Β) Έκτακτη; Τι έγινε;

 

Μαρία) Κάτι σκότωσε έναν φύλακα πάρκου, μέρα μεσημέρι.

 

Β) Οπότε θα υπήρχαν μάρτυρες.

 

Μαρία) Μόνο ένας, ο συνάδελφος του.

 

Β) Και που είναι τώρα αυτός ο συνάδελφος;

 

Μαρία) Έχει μόλις τελειώσει την ανάκριση από την αστυνομία και κατευθύνεται προς το σπίτι του.

 

Β) Υπέροχα, θα πάω να του κάνω μερικές ερωτήσεις. Αν ο Jason γυρίσει νωρίς , ενημέρωσε με.

 

 

Μαρία) Ναι, φυσικά.

 

[Η Μαρία ψάχνει μέσα στο συρτάρι του γραφείου της και βγάζει ένα ακουστικό.]

 

Μαρία) Αφού θα είσαι μόνος σου, πάρε ένα για να επικοινωνούμε.

 

Β) Ευχαριστώ πολύ!

 

[Ο Β παίρνει το ακουστικό, το βάζει στο αυτί του, παίρνει την βαλίτσα του και φεύγει πίνοντας τον καφέ του .]

 

Μαρία μόνη της) Να προσέχεις George…

 

Τέλος σκηνής

 

 

Σκηνή 3  μέρα/εσωτερικό

 

[ Ο Β βρίσκεται έξω από το σπίτι του φύλακα και χτυπάει την πόρτα. Μετά από λίγο ο φύλακας2 ανοίγει την πόρτα.]

 

Φ2) Παρακαλώ, τι θα θέλατε;

 

Β) Καλημέρα, ονομάζομαι George Fleming και θα ήθελα να κάνω μερικές ερωτήσεις σχετικά με τον θάνατο του συναδέλφου σας.

 

[ Ο Β δείχνει το σήμα του]

 

Φ2) Παρακαλώ περάστε.

 

[Ο Φ2 οδηγεί τον Β στο σαλόνι και του κάνει νόημα να καθίσει. Ο Β κάθεται και ακουμπάει  την βαλίτσα του πλάι.]

 

Φ2) Να σας φέρω κάτι; Καφέ ίσως;

 

Β)Όχι ευχαριστώ. Είμαι καλά. Καθίστε να ξεκινήσουμε. Και μην ανησυχείτε , είναι μια τυπική διαδικασία.

 

Τέλος σκηνής

 

 

Σκηνή 4 εσωτερικό/απόγευμα

 

[Ο Β και ο φύλακας2 κάθονται στο καθιστικό.]

 

Β) Ωραία, ας ξεκινήσουμε με τα βασικά. Θα ήθελα να μου περιγράψετε τι έγινε την ώρα της επίθεσης. Οι λεπτομέρειες είναι σημαντικές , γι’ αυτό προσπαθήστε να θυμηθείτε ότι μπορείτε.

 

[Ο Φ2 σκύβει το κεφάλι του και βάζει τα χέρια του στους κροτάφους.]

 

 Φ2) Όλα ξεκίνησαν ως μια κλασσική μέρα στην δουλειά. Η γειτονιά είναι ήρεμη, δεν έχει αξιοθέατα, οπότε δεν νοιαζόμαστε και τόσο για τα παιδιά που κάνουν γκραφίτι.

 

Β) Ο συνάδελφος σας, πως ήταν σήμερα, ένοιωθε άρρωστος;  Είχε πονοκεφάλους ή κάτι παρόμοιο;

 

Φ2) Όχι, όχι τίποτα τέτοιο. Ήτανε ιδιαίτερα ευδιάθετος κιόλας, καθώς κανόνιζε διακοπές με την κοπέλα του.

 

Β) Μάλιστα, παρακαλώ συνεχίστε την αφήγηση σας.

 

Φ2) Όλα ήταν ήρεμα μέχρι τις 12:30. Αποφασίσαμε να πιούμε καφέ και προσφέρθηκα να πάω μέχρι το μαγαζί. Γυρνώντας με τους καφέδες, ακούω τον ασύρματο…

 

Τέλος σκηνής

 

 

Σκηνή 5 εξωτερικό/ μεσημέρι

(φλας μπακ)

 

[Βρισκόμαστε στο πάρκο. Βλέπουμε τον Φ2 να κουβαλάει καφέδες.]

 

Φ1 ασύρματος) Εντόπισα ύποπτο και ξεκινάω καταδίωξη. Κατευθυνόμαστε στην οδό Μπερνς. Έλα από την αντίθετη για να τον παγιδεύσουμε στο αδιέξοδο.

 

[Ο Φ2 αφήνει τους καφέδες να του πέσουν από τα χέρια και αρχίζει να τρέχει.]

(διακοπή φλας μπακ)

Τέλος σκηνής

 

 

Σκηνή 6 εσωτερικό/σούρουπο

 

[βρισκόμαστε στο καθιστικό]

 

Β) Σας περιέγραψε πως έμοιαζε το άτομο που καταδίωκε;

 

Φ2)Όχι, αλλά τον είδα ο ίδιος όταν το έσκαγε από τον τόπο του εγκλήματος…

 

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 7 εξωτερικό/μέρα

(συνέχεια φλας μπακ)

 

[Ο Φ2 έχει φτάσει στο σημείο που έγινε ο φόνος, αλλά έχει αργήσει. Από το στενό ξεπροβάλει η φιγούρα με κουκούλα, όπου βλέπουμε ότι το πρόσωπο είναι σαν μια μάσκα από πηλό, χωρίς χαρακτηριστικά. Τα χέρια του που φοράνε γάντια είναι βαμμένα με αίμα και κρατάει κάτι που μοιάζει με χρυσό μενταγιόν.]

 

(η σκηνή παγώνει)

 

[Ο Β μπαίνει στην σκηνή και περπατάει προς την φιγούρα.]

 

Β) Εφόσον είδατε τον ύποπτο, πως έμοιαζε;

 

Φ2 Σπικάζ) Έμοιαζε σαν να φορούσε ένα πήλινο προσωπείο.

 

[ Ο Β πλησιάζει και κοιτάζει το μενταγιόν, χωρίς να το ακουμπήσει.]

 

Β ) Και αυτό το μενταγιόν που ανέφερες, πώς έμοιαζε;

 

Φ2 σπικάζ) Ήταν ένα χρυσό μενταγιόν που έμοιαζε σαν ήλιος.

 

Β) Έχεις ξαναδεί αυτό το μενταγιόν; Ήταν μήπως του συναδέλφού σου;

 

Τέλος σκηνής

 

 

Σκηνή 8 εσωτερικό/ σούρουπο

 

[Βρισκόμαστε στο σαλόνι, ο Φ2 φαίνεται αρκετά αναστατωμένος από την ενθύμηση των γεγονότων]

 

Φ2) Όχι, δεν ήταν δικό του. Μου είχε πει προηγουμένως ότι είχε δει τον ύποπτο να το κρατάει. Αυτός ήταν και ο λόγος που πήγε να τον ανακρίνει .

 

Β) Και υπάρχει περίπτωση να γνωρίζεις που βρίσκεται το μενταγιόν αυτή τη στιγμή;

 

Φ2) Βασικά ναι. Μετά που τον είδα να βγαίνει από το στενό γεμάτο με αίματα, τον καταδίωξα. Δεν έχω ξαναδεί άτομο να τρέχει έτσι. Έμοιαζε να έχει την αντοχή μαραθωνοδρόμου και την ταχύτητα σπρίντερ. Δεν φάνηκε να το κατάλαβε, αλλά σε κάποια φάση πριν καταφέρει να μου ξεφύγει, του έπεσε το μενταγιόν και εγώ το μάζεψα.

 

Β) Και γιατί το κρατήσατε και δεν το παραδώσατε στην αστυνομία; Φαντάζομαι  ξέρετε ότι αποτελεί αποδεικτικό στοιχείο.

 

Φ2) Με όλα αυτά που συνέβησαν το ξέχασα. Συνειδητοποίησα ότι το είχα στην τσέπη μου τώρα το απόγευμα και ετοιμαζόμουν να το παραδώσω στο τμήμα λίγο πριν έρθετε.

 

[Ο Φ2 σηκώνεται, πηγαίνει και βγάζει το μενταγιόν μέσα από μια ζακέτα κρεμασμένη. Πάει να το δείξει στον Β , αλλά ξαφνικά ακούγεται ήχος από γυαλί που σπάει.]

 

Β) Τι ήταν αυτό;

 

Φ2) Δεν ξέρω, πάω να δω.

 

[Ο Φ2 πηγαίνει προς τα εκεί που ακούστηκε ο ήχος και ξαφνικά από το άλλο δωμάτιο βγαίνει η φιγούρα. Η φιγούρα αρπάζει τον Φ2 από τον λαιμό και τον σηκώνει στον αέρα. Του παίρνει το μενταγιόν από τα χέρια και τον πετάει σε έναν τοίχο, όπου πέφτει αναίσθητος.]

 

[Ο Β βγάζει από την βαλίτσα του ένα πιστόλι και ρίχνει ένα βελάκι με αναισθητικό στον ώμο του πλάσματος. Εκείνο παίρνει το μενταγιόν και τον αγνοεί φεύγοντας από το δωμάτιο που μπήκε.]

 

[Ο Β ακουμπάει το ακουστικό στο αυτί του και λέει]

 

Β) Ήρθα σε επαφή με το πλάσμα που επιτέθηκε τον φύλακα το πρωί. Μόλις επιτέθηκε και τον μάρτυρα μέσα στο ίδιο του το σπίτι. Μαρία κάλεσε ασθενοφόρο και θα χρειαστώ και ενισχύσεις. Θα το ακολουθήσω.

 

[Ο Β τρέχει προς τοπ μέρος από όπου έφυγε το πλάσμα.]

 

Τέλος σκηνής.

 

 

Σκηνή 9 εξωτερικό/απόγευμα

 

[Ο Β αρχίζει να τρέχει καταδιώκοντας το πλάσμα. Αρχικά τρέχει αρκετά γρήγορα, αλλά σταδιακά αρχίζει να λαχανιάζει. Το πλάσμα δεν φαίνεται να κουράζεται στο ελάχιστο.]

 

Β μιλώντας στον ασύρματο) Το πλάσμα κατευθύνεται βόρια. Του έριξα υπνωτικό, αλλά δεν φαίνεται να έχει αποτέλεσμα. Χρειάζομαι ενισχύσεις.

 

[Το πλάσμα στρίβει σε μια γωνία και ακούγεται ήχος από ένα αμάξι να χτυπάει κάτι δυνατά. Ο Β στρίβει στην γωνία και βλέπει ένα σταματημένο αμάξι και το πλάσμα σωριασμένο. Η πόρτα του αμαξιού ανοίγει και από μέσα βγαίνει η Μαρία.]

 

Μαρία) Συγνώμη για την δραματική είσοδο, αλλά ο Jason δεν απαντούσε. Έπρεπε κάπως να βοηθήσω.

 

Β) Δεν πειράζει, αφού εσύ δεν χτύπησες. Το αμάξι λειτουργεί ακόμα; 

 

Μαρία) Ναι.

 

Β) Τότε βοήθα με να το βάλουμε μέσα, σε παρακαλώ. Θέλω να το πάμε στο γραφείο προτού συνέρθει.

 

[Οι δύο πράκτορες βάζουν το αναίσθητο πλάσμα μέσα στο αμάξι και μετά μπαίνουν και οι ίδιοι μέσα. Με το που κλείσουν οι πόρτες, Fade to black]

 

Τέλος επεισοδίου

 

The Office

 

Επεισόδιο 9 His worth in Gold/Η αξία του σε Χρυσό

 

Σκηνή 1 Εσωτερικό/απόγευμα

 

 

[Βρισκόμαστε στο Γραφείο. Στο γραφείο το Β βρίσκεται το αναίσθητο πτώμα του πλάσματος. Ο Β έχει βγάλει το σακάκι του και κρατάει ένα νυστέρι. Στο πλάι του κάθεται η Μαρία.]

 

Β) Είναι όλο φτιαγμένο από πηλό. Τίποτα οργανικό.

 

Μαρία) Δηλαδή; Θες να πεις ότι είναι ψεύτικο;

 

Β) Ω, όχι. Είναι...ήταν κάτι ζωντανό. Απλά όχι με την συμβατική έννοια. Μαγεία το έφερε στην ζωή.

 

Μαρία) Ήταν δηλαδή κάτι σαν Γκόλεμ;

 

[Ο Β δείχνει με το νυστέρι το κεφάλι του πλάσματος.]

 

Β) Ακριβώς. Και όπως όλα τα γκόλεμ, όταν του έσβησες άθελα σου την την σφραγίδα στο κεφάλι με το χτύπημα, έχασε την πηγή ενέργειας του. Το θέμα είναι ότι ένα γκόλεμ δεν δημιουργείται μόνο του. Κάποιος το έφτιαξε για έναν σκοπό.

 

Έχεις καμία υποψία; Ποιος θα έφτιαχνε ένα γκόλεμ απλά για να σκοτώσει δύο φύλακες πάρκου;

 

Β) Οι φύλακες ήταν παράπλευρη απώλεια. Ο στόχος του ήταν άλλος. Αυτό!

 

[Ο Β βγάζει από την τσέπη του το χρυσό μενταγιόν]

 

Μαρία) Τι είναι; Κάποιου είδους μαγικό φυλακτό;

 

Αυτό είχα σκεφτεί και εγώ, αλλά δεν βρήκα κανένα ίχνος μαγείας  πάνω του.

 

Μαρία) Άρα τι το τόσο σημαντικό έχει αυτό το μενταγιόν;

 

Β) Αυτή είναι η σωστή ερώτηση. Το μενταγιόν δεν είναι ούτε χρυσό, ούτε μπρούτζινο. Είναι ορείχαλκος. Φυσικός ορείχαλκος.

 

Μαρία) Μα φυσικός ορείχαλκος δεν υπάρχει. Η ύπαρξη του αναφέρεται μόνο σε κείμενα του Πλάτωνα, όπου μιλάει για την χαμένη Ατλαντίδα. Αν οι πηγές είναι σωστές, η Ατλαντίδα βυθίστηκε και χάθηκε για πάντα.

 

Β) Όχι ακριβώς. Η Ατλαντίδα δεν βυθίστηκε, αλλά μεταφέρθηκε. Δεν είμαι σίγουρος πως, αλλά μη επίσημες πηγές μιλάνε για μια έκρηξη μαγείας που οδήγησε ολόκληρο τον πολιτισμό να εξαφανιστεί από τον κόσμο μας.

 

[Η Μαρία βηματίζει πάνω κάτω]

 

Μαρία) Μιλώντας για εξαφανίσεις… προσπαθώ να έρθω σε επαφή με τον Jason, αλλά ο ασύρματος του είναι νεκρός.

 

Β ανήσυχος) Πριν πόσες ώρες σταμάτησε να απαντάει;

 

Μαρία) Περίπου τρεις. Την τελευταία φορά που μίλησα μαζί του έλεγε ότι βρήκε κάτι κοντά στο δάσος που βρήκατε την δρυάδα.

 

B) Πριν μερικές μέρες είδα ότι έψαχνε πληροφορίες για μια οντότητα, τον Χρυσό βασιλιά.

 

Μαρία αναστατωμένη) Πες μου ότι δεν πήγε αντιμετωπίσει αυτό το πράγμα μόνος του!

 

Β) Δεν το νομίζω. Σύμφωνα με τις πληροφορίες που έχουμε, ο Χρυσός Βασιλιάς είναι φυλακισμένος με κάποιον τρόπο. Δεν βλέπω πως θα…

 

[ Ο Β κάνει facepalm και αρχίζει να περπατάει νευρικά πάνω-κάτω στο δωμάτιο.]

 

B) Κάποιος προσπαθεί να ελευθερώσει τον Χρυσό Βασιλιά. Ο Jason πήγε μόνος του να σταματήσει αυτήν την απόδραση. Τι σκεφτόταν!

 

Μαρία) Να μαζέψω μία ομάδα διάσωσης να χτενίσει το δάσος;

 

Β) Όχι, αν αυτοί που ακολουθεί ο Jason καταλάβουν κάτι, τότε μπορεί να τον θέσουμε σε κίνδυνο. Θα πάω μόνος μου…

 

Τέλος σκηνής

 

 

Σκηνή 2  εξωτερικό/μέρα

 

[Βλέπουμε τον Α να περπατάει μέσα στο δάσος. Αντί για το κλασσικό κοστούμι , φοράει ένα ζευγάρι γκρι φόρμες, στην πλάτη του κουβαλάει ένα σακίδιο.]

Α μιλώντας σε ασύρματο) Ναι, βρίσκομαι στο δάσος, κοντά στο σημείο που είχαμε βρει την δριάδα. Ήθελα να τσεκάρω κάτι. Μην ανησυχείς, θα προσέχω. Άντε κλείνω τώρα, Μαρία.

 

[Ο Α συνεχίζει μέσα στο δάσος μέχρι που ακούει βήματα και τον ήχο από ένα κλαδί που σπάει. Τότε κρύβεται πίσω από ένα δέντρο και παρακολουθεί, καθώς δύο άνθρωποι που φοράνε μαύρες ρόμπες με κουκούλα και λευκή μάσκα χωρίς χαρακτηριστικά περπατάνε προς μία κατεύθυνση. Μετά αρχίζει να τους ακολουθεί.]

 

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 3 εσωτερικό/αργά το απόγευμα

 

[Γυρίζουμε στο γραφείο. Ο Β γεμίζει την βαλίτσα του με πράγματα, από φιαλίδια μέχρι σκοινί. Πάνω στο γραφείο του φαίνεται το μενταγιόν. Αφού ετοιμάσει την βαλίτσα, βάζει το σακάκι του και πηγαίνει στο γραφείο της Μαρίας.]

 

Β) Ξεκινάω, αν χρειαστείς οτιδήποτε, στον ασύρματο.

 

Μαρία) Και τι θα γίνει με το γκόλεμ στο γραφείο;

 

Β)Εφόσον η σφραγίδα του έχει καταστραφεί, είναι ανενεργό. Λογικά δεν έχεις να ανησυχείς για τίποτα.

 

Μαρία) Καλά λοιπόν… Να προσέχεις. Δεν ξέρουμε σε τι κίνδυνο βρίσκεται ο Jason.

 

Β καθησυχαστικά) Θα προσέχω.

 

[Με αυτό ο Β γυρνάει και κατευθύνεται προς την έξοδο.]

 

Τέλος σκηνής

 

 

Σκηνή 4  εξωτερικό/ απόγευμα

 

[Ο Α ακολουθεί κρυφά τους δύο αιρετικούς μέχρι που μπαίνουν μέσα σε ένα εγκαταλελειμμένο κτήριο(αποθήκη). Βλέπει έναν ακόμα αιρετικό να πλησιάζει. Ο Α κρύβεται πίσω από έναν θάμνο και με το που πλησιάζει αρκετά ο αιρετικός,τον αρπάζει, του ρίχνει μια γροθιά στο κεφάλι και ο αιρετικός πέφτει αναίσθητος . Ύστερα ο Α παίρνει και φοράει την ενδυμασία του αιρετικού, κοιτάει δεξιά και αριστερά και μπαίνει μέσα στην αποθήκη.

 

[Κοντινό στον αναίσθητο αιρετικό που είναι δεμένος και φιμωμένος σε ένα δέντρο με τον σάκο του Α στο πλάι του.]

 

Τέλος σκηνής

 

 

Σκηνή 5  εξωτερικό/ νύχτα

 

[Ο Β μπαίνει στο δάσος και προτού πάει μέσα λαμβάνει σήμα από τον ασύρματο.]

 

Μαρία-ασύρματος αναστατωμένη) George, το γκόλεμ...σηκώθηκε.

 

[Ακούγεται ήχος από πράγματα που σπάνε. Ο Β απαντάει στο ακουστικό του.]

 

Β) Μαρία, είσαι καλά;

 

Μαρία-ασύρματος) Ναι. Με αγνόησε εντελώς. Πήρε όμως το μενταγιόν από το γραφείο σου πριν το σκάσει.

 

Τέλος σκηνής

 

 

Σκηνή 6 εσωτερικό/ νύχτα

 

[Βρισκόμαστε στην αποθήκη. Ο Α είναι μεταμφιεσμένος ,χωρίς να φοράει την μάσκα, σαν ένας από τους αιρετικούς και προχωράει σε έναν διάδρομο. Τον προσπερνάνε άλλα άτομα που φοράνε τα ίδια  με αυτόν.  Τα άτομα τρέχουν κρατώντας πράγματα.   Ο Α αρχίζει να τους ακολουθεί  και καταλήγει σε ένα μεγάλο δωμάτιο. Στο κέντρο του δωματίου  είναι  ζωγραφισμένος ένας αλχημικός κύκλος και ένας αιρετικός που φοράει χρυσά ρούχα και λευκή μάσκα να δίνει οδηγίες στους υπολοίπους αιρετικούς. Ο Α κοντοστέκεται .]

 

Α) Σκατά….

 

Τέλος σκηνής

 

 

Σκηνή 7 εξωτερικό / νύχτα

 

[Ο Β προχωράει μέσα στο δάσος κρατώντας έναν φακό . Ξαφνικά ακούγονται  βαριά βήματα και ο Β καλύπτει τον φακό του. Από μπροστά του περνάει το γκόλεμ  τρέχοντας.]

 

Β) Το γκόλεμ? Τι δουλειά έχει αυτό εδώ? Έκτος αν ...η υπόθεση της Ατλαντίδας και του Χρυσού Βασιλιά  σχετίζονται. Να το ακολουθήσω.

 

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 8 εσωτερικό /νύχτα

 

[Βρισκόμαστε στην κεντρική αίθουσα. Ο Α κάνει πως κουβαλάει πράγματα. Τον πλησιάζει ο αρχηγός των αιρετικών.]

 

Αρχηγός) Εσύ, θέλω να κουβαλήσεις αυτά τα κιβώτια στο πίσω δωμάτιο. Και γιατί δε φοράς την μάσκα σου?

 

Α)Δυσκόλευε στην αναπνοή όσο έκανα δουλειές….

 

Αρχηγός) Από στιγμή σε στιγμή η τελετή θα ξεκινήσει, το καλό που σου θέλω  να μην σε ξαναδώ χωρίς μάσκα!

 

Α) Μάλιστα…

 

[Ο αρχηγός φεύγει, ο Α φοράει μάσκα και αρχίζει να κουβαλάει τα κιβώτια που του έδειξε .]

 

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 9 εσωτερικό/νύχτα

 

[ Ο Β ακολουθεί το γκόλεμ μέχρι την αποθήκη και κρυφά μπαίνει μέσα. Σε ένα μικρο δωμάτιο  βλέπει έναν αιρετικό και ετοιμάζεται να του επιτεθεί. Τον αρπάζει από τον ώμο και πάει να του ρίξει γροθιά στο πρόσωπο. ]

 

Α) George μη!!! Εγώ είμαι!

 

[Ο Β σταματάει και ο αιρετικός βγάζει την μάσκα του αποκαλύπτοντας ότι είναι ο Α]

 

Α) Μπήκα κρυφά και έψαχνα να βρω τι ετοιμάζουν. Απ’ότι  φαίνεται είναι έτοιμοι να κάνουν μια τελετή. Έχουν σχεδιάσει έναν κύκλο στο κέντρο ενός μεγάλου δωματίου…

 

Β) Τι κύκλο? Για ποιόν σκοπό ?

 

Α)Δεν ξέρω. Θυμάμαι να στον ζωγραφίσω όμως.

 

[Ο Β βγάζει ένα μικρο σημειωματάριο και ένα στυλό από την τσέπη του σακακιού του και τα δίνει στο Α. Εκείνος αρχίζει να ζωγραφίζει τον αλχημικό κύκλο.]

 

Α) Να, έτσι μοιάζει.

 

Β) Αυτός είναι κύκλος επίκλησης , σαν την υπόθεση με τα ξωτικά. Οι τρελοί θέλουν να φέρουν τον Χρυσό Βασιλιά στον κόσμο μας.

 

Α) Εσυ ξες από αλχημεία. Πως τους σταματάμε.

 

Β) Έχω ένα σχέδιο , αλλά θα πρέπει να σε βάλουμε στο στόμα του λύκου.

 

Α) Δεν φοβάμαι , πες τι πρέπει να κάνω.

 

Β) Όταν λάβεις το σήμα μου θα ρίξεις αυτό μπροστά στα ποδιά του Βασιλιά . Είναι μίθριλ και θα αντιστρέψεις την διαδικασία .Εγώ θα πρέπει να ζωγραφίσω έναν αντεστραμμένο κύκλο επίκλησης γύρω από το κτήριο.

 

Α) Και ποιο θα είναι το σήμα?

 

Β) Πίστεψέ με δε θα μπορέσεις να το χάσεις. Αλλά πρόσεχε! Με το που ρίξεις το μίθριλ [του δίνει ένα μικρό δοχείο με ασημή σκόνη που βγάζει μέσα από τη βαλίτσα του] τρέχα όσο πιο μακριά μπορείς.

 

Α) Εντάξει , το’χω.

 

[Ο Α βάζει πάλι την μάσκα του και βγαίνει από το δωμάτιο.]

 

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 10 εσωτερικό/νύχτα

 

[Ακολουθούμε τον Α που φοράει την μάσκα του και μπαίνει στην κεντρική αίθουσα .Στο κέντρο του κύκλου βρίσκεται μια ακριβή καρεκλά με το μενταγιόν πάνω της . Μπροστά της στέκεται ο αρχηγός των αιρετικών.]

 

Αρχηγός )Αδέρφια μου!Η στιγμή μας επιτελούς ήρθε. Μετά από τόσους αιώνες εξορίας ,ο Χρυσός Βασιλιάς θα επιστρέψει και θα μας λούσει με πλούτη και την δύναμη της Ατλαντίδας .

 

[Ο Αρχηγός παίρνει το μενταγιόν,το φοράει και κάθεται στην καρέκλα]

 

Αρχηγός) Εγώ, ως ο πιο πιστός του υπηρέτης πρόθυμα δωρίζω το σώμα μου, ώστε ο αφέντης μας να περάσει σε αυτήν την πλευρά . Τώρα , ξεκινήστε την τελετή.

 

[ Όλοι οι αιρετικοί έχουν σχηματίσει έναν κύκλο γύρω από τον ζωγραφισμένο κύκλο στο πάτωμα και αρχίζουν να ψέλνουν “Venite, Reges Auri”( Βένιτε Ρέγκες Άουρι)]

 

[ Στην αρχή φαίνεται σαν να μην γίνεται τίποτε ,αλλά σύντομα ο αρχηγός που κάθεται στην καρέκλα αρχίζει να σφαδάζει από τον πόνο. Ύστερα σταματάει να κινείται εντελώς , με το κεφάλι κυρτό μπροστά. Η ψαλμωδία σταματάει. Μετά από μια στιγμή απόλυτης ησυχίας το σώμα του τεντώνεται καθώς παίρνει μια βαθιά ανάσα. Όλοι τον κοιτάζουν παγωμένοι. Αυτός σηκώνει το χέρι του και ερευνά τις κινήσεις του . Μετά σηκώνεται και μιλάει με μια απόκοσμη φωνή.]

 

Βασιλιάς ) Τέκνα μου, τα καταφέραμε! Χάρι σε σας είμαι ελεύθερος. Ελεύθερος να καταλάβω αυτόν τον κόσμο και να φέρω μια νέα χρυσή εποχή. Ελάτε τώρα και λάβετε το σημάδι μου!

 

[Ο Βασιλιάς ακουμπάει με την παλάμη του στο μέτωπο της μάσκας του αιρετικού που βρίσκεται μπροστά του. Ο αιρετικός αντιδράει σαν να τον καίει και με το που τον αφήνει υπάρχει ένας χρυσός ήλιος εκεί που τον ακούμπησε ο Βασιλιάς πάνω στην μάσκα]

 

[Οι αιρετικοί δημιουργούν μια ουρά και όποιος λαμβάνει το σήμα περπατάει με στρατιωτικό βηματισμό πίσω από τον Βασιλιά . Ο Α στέκεται τελευταίος στην ουρά.]

 

Α ψιθυριστά )  George, αν είναι να κάνεις κάτι, καλύτερα να βιαστείς…

 

[Φτάνει η σειρά του Α και ο Βασιλιάς απλώνει το χέρι του.]

 

Βασιλιάς ) Έλα να λάβεις το δώρο μου…

 

[Ο Α ακούει από τον ασύρματο “Τώρα !” και ρίχνει το φιαλίδιο στα πόδια του Βασιλιά.]

 

Α) Ευχαριστώ , αλλά δεν θα πάρω!

 

[Ο Α ετοιμάζεται να το βάλει στα πόδια , αλλά ο Βασιλιάς του πιάνει το χέρι και του βγάζει την μάσκα,]

 

Βασιλιάς) Ξέρω το πρόσωπό σου τώρα!

 

[Προτού προλάβει να κάνει οτιδήποτε , το κτήριο αρχίζει να δονείται και  ο Α βρίσκει ευκαιρία να ξεφύγει, και αρχίζει να τρέχει.]

 

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 11 εξωτερικό/νύχτα

 

[Βλέπουμε τον Β να χαράζει το τελευταίο μέρος ενός κύκλου με ένα κλαδί. Μέτα λέει στον ασύρματο “Τώρα!”. Το πάτωμα αρχίζει να τρέμει και σκόνη φαίνεται να βγαίνει από το κτήριο.]

 

Β φοβισμένος ) Jason!

[Fade to black]

 

Τέλος σκηνής

 

Σκηνή 12 εσωτερικό/μέρα

 

[Βρισκόμαστε στον διάδρομο έξω από το γραφείο και ο Β κρατάει έναν φάκελο και περπατάει. Μπαίνει μέσα στο γραφείο όπου ο Α κάθεται στην έδρα του με το ένα χέρι σε γύψο.]

 

Β) Καλημέρα Jason,πως είναι το χέρι σου?

 

Α) Καλύτερα , αλλά ο γύψος θα  μείνει για μερικές βδομάδες. Για πες , τελικά τι έγινε χθες? Τα καταφέραμε?

 

[ ο Β δείχνει τον φάκελο που κρατάει και λέει]

 

Β) Η ομάδα που έστειλαν να ερευνήσει λέει ότι δεν υπήρχε τίποτα στον χώρο. Άρα λογικά τα καταφέραμε. 

 

Α)Άντε ωραία, γιατί δεν θέλω να δω υπερφυσικό ον για τουλάχιστον μια βδομάδα.

 

[Εκείνη την στιγμή μπαίνει μέσα  η Μαρία.]

 

Μαρία) Έχουμε επείγον. Κάποιος άρπαξε μια σαρκοφάγο και τώρα μια μούμια τρέχει στους δρόμους.

 

[ Ο Β κοιτάζει τον Α.]

 

Β) Θες να το αναλάβω μόνος? 

 

Α) Με δουλεύεις ?Πάμε!

 

[ Ο Β χαμογελάει και οι δυο άνδρες βγαίνουν από το γραφείο κλείνοντας την πόρτα πίσω τους.]

 

Τέλος σκηνής

 

After credit σκηνή 13 εσωτερικό/μέρα

 

[ Η κάμερα πλησιάζει το κεντρικό δωμάτιο της τελετής. Βλέπουμε από τα μάτια ενός ατόμου . Στο κέντρο υπάρχουν συντρίμμια/μπάζα και πάνω τους είναι ακουμπισμένη η μάσκα του Βασιλιά. Ο χαρακτήρας από τον οποίο βλέπουμε απλώνει το χέρι και παίρνει την μάσκα .]

 

[Cut to black]

Τέλος επεισοδίου 

Το σενάριο είναι του Θεόδωρου Ιορδανίδη και υπόκειται σε πνευματικά δικαιώματα