'Jolene' Like You’ve Never Heard From The Flashback Fridays

Μπορεί να γνωρίζετε καλά το «Jolene» από την Ντόλι Πάρτον, αλλά δεν έχετε ξανακούσει το κλασικό σαν αυτό! Το Flashback Fridays από τη Νότια Αφρική έδωσε στο «Jolene» μια εξαιρετική μεγαλοπρεπή συμφωνική αλλαγή.

Η ιστορία μας για την Jolene είναι ελαφρώς διαφορετική από αυτή της Dolly Parton - δεν υπάρχει κόκκινο κεφάλι (που γνωρίζουμε). Είμαστε μια μπάντα διασκευών που παίζει τραγούδια από καλλιτέχνες που λατρεύουμε και θαυμάζουμε - η Ντόλι είναι μία από αυτές τις καλλιτέχνιδες, είναι απλά εξαιρετική. Ως εκ τούτου, ο στόχος ποτέ δεν ήταν (και ποτέ δεν είναι) να βελτιωθεί αυτό που αυτοί οι καταπληκτικοί καλλιτέχνες έχουν ήδη κάνει τόσο καλά. Ο στόχος μας για την Jolene ήταν απλά να το κάνουμε δικό μας.

Επειδή είμαστε μια μπάντα διασκευών, συνήθως προσπαθούμε να κάνουμε τα τραγούδια μας να ακούγονται τόσο κοντά στο πρωτότυπο, αλλά τον τελευταίο καιρό έχουμε συνειδητοποιήσει ότι το πεδίο για να είμαστε δημιουργικοί με τις διασκευές που ερμηνεύουμε είναι τόσο ευρύ και συναρπαστικό και απλά σκεφτήκαμε: "Ξέρεις, γιατί όχι;".

Η αλλαγή του Jolene ήταν ολόψυχα μια ομαδική προσπάθεια. Η πρώτη έμπνευση προήλθε από τον Theo (κιθαρίστας, τραγουδιστής) με την αργή εισαγωγή κιθάρας, από εκεί όλοι προσθέσαμε τις δικές μας μουσικές ιδέες και στοιχεία και στη συνέχεια ο Jaco (ντραμς) έκανε ξαφνικά αυτό που σήμερα αποκαλούμε το εμβληματικό μας Jolene "can" drum crash - τότε τα πράγματα έγιναν πραγματικά συναρπαστικά. Τα αγόρια (Theo, Marthinus, Mauritz και Jaco) πήδηξαν για να δημιουργήσουν φονικά κιθαριστικά ριφ, ντραμς και μπάσο. Η Luigia και η Simone δούλεψαν για τη δημιουργία των φωνητικών με τη «ροκ» μελωδική γραμμή και τα φωνητικά που έμοιαζαν με χορωδία. Αλλά όλα συνδυάστηκαν με το επικό κομμάτι πληκτρολογίου του Leon. Ξαφνικά η Τζολίν είχε έναν ήχο! Ξαφνικά, οι Παρασκευές αναδρομής είχαν έναν ήχο!

Αυτό το τραγούδι, και η δημιουργία της δικής μας εκδοχής του, ήταν μια τεράστια έμπνευση για εμάς. Συνειδητοποιήσαμε ότι είχαμε κάτι να πούμε, συνειδητοποιήσαμε ότι τώρα το Flashback Fridays είχε τη δική του φωνή και αυτό μας κάνει πολύ ενθουσιασμένους για το μέλλον. Επειδή δημιουργήσαμε μια τόσο μοναδική ηχητική έκδοση του Jolene, θέλαμε το βίντεο να είναι με κάποιο τρόπο κάτι που ήταν μοναδικό και για εμάς. Η ιδέα να παίξουμε με διαφορετικά φώτα και να αλλάξουμε το χρώμα καθώς προχωρούσε το τραγούδι ήταν ένας πολύ καλός τρόπος για να ενσωματώσουμε όλα τα μέλη της μπάντας στο βίντεο. (5 από τα μέλη της μπάντας μας ήταν προηγουμένως μηχανικοί ήχου και φωτισμού, ένας εξακολουθεί να είναι, οπότε ο φωτισμός είναι κάπως το πράγμα μας) Κάναμε τα πάντα μόνοι μας - ηχογράφηση, βιντεοσκόπηση, ιδέα, φωτογραφία, μοντάζ, το ονομάζετε. Και αγαπήσαμε κάθε δευτερόλεπτο!

Vocals: Simone Oranje de Kock

Electric Guitar: Theo Vorster

Electric Guitar: Mauritz Randlehoff

Bass: Marthinus Botha

Drums: Jaco Willemse

Keyboard: James Leon Rossouw

Backing Vocals: Luigia Casaleggio

 

Jolene' Lyrics'

 Jolene, Jolene, Jolene, Jolene

I'm begging of you please don't take my man

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene

Please don't take him just because you can

 

Your beauty is beyond compare

With flaming locks of auburn hair

With ivory skin and eyes of emerald green

Your smile is like a breath of spring

Your voice is soft like summer rain

And I cannot compete with you

Jolene

He talks about you in his sleep

And there's nothing I can do to keep

From crying when he calls your name

Jolene

And I can easily understand

How you could easily take my man

But you don't know what he means to me

Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene

I'm begging of you please don't take my man

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene

Please don't take him just because you can

You could have your choice of men

But I could never love again

He's the only one for me

Jolene

 

I had to have this talk with you

My happiness depends on you

And whatever you decide to do

Jolene

 

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene

I'm begging of you please don't take my man

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene

Please don't take him even though you can

Jolene, Jolene

'Jolene' is available on all platforms

All links https://lnk.bio/theflashbackfridays

Facebook @TheFlashbckFri

Instagram @TheFlashbackFridays

Website https://theflashbackfridays.co.za