Η Gtarzee κυκλοφορεί μια νέα έκδοση του φινλανδο-σουηδικού λαϊκού τραγουδιού Vem kan segla förutan vind

Ο Φινλανδός κιθαρίστας Gtarzee (Forth, Waking Iris) επιστρέφει με μια νέα εκδοχή του παλιού Fenno-σουηδικού folk τραγουδιού 'Vem kan segla förutan vind', το οποίο είναι επίσης η πρώτη κυκλοφορία single από το επερχόμενο "Ducks in a Row EP", που πρόκειται να κυκλοφορήσει ψηφιακά αργότερα αυτή την άνοιξη. Η ενορχήστρωση, τα φωνητικά, τα όργανα και ο προγραμματισμός του τραγουδιού είναι όλα δουλειά του Gtarzee.

Το «Vem kan segla förutan vind» είναι ένα παραδοσιακό λαϊκό τραγούδι που είναι γνωστό στις σουηδόφωνες περιοχές της Φινλανδίας και πιστεύεται ότι προέρχεται αρχικά από τα νησιά Åland.

Το τραγούδι σχετίζεται με ένα θέμα κοινό στα ναυτικά τραγούδια - την εμπειρία του χωρισμού από ένα αγαπημένο πρόσωπο.

Το κομμάτι ηχογραφήθηκε στο στούντιο του Gtarzee και μιξαρίστηκε και έγινε mastering στην Ουκρανία από τον μάγο ήχου Ilarion Ivanenko.

Ποιος μπορεί να πλεύσει χωρίς άνεμο,

ποιος μπορεί να κωπηλατήσει χωρίς κουπιά,

Ποιος μπορεί να χωριστεί από τον φίλο του

χωρίς να χύσει δάκρυα;

Μπορώ να πλεύσω χωρίς άνεμο,

Μπορώ να κωπηλατήσω χωρίς κουπιά,

αλλά να μην αποχωριστώ από τον φίλο μου

χωρίς να χύσει δάκρυα.

https://www.facebook.com/gtarzee

https://www.instagram.com/gtarzee/